SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


5 posters

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    karldark
    karldark
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译


    帖子数 : 554
    注册日期 : 11-10-16
    年龄 : 32
    地点 : 帝都

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 karldark 周日 十月 30, 2011 10:25 pm

    补充报告239 B 77
    ———————————————————————————————————————
    向基金会所有人员解密特工Nassim Mohammed MacGrady的个人资料。该特工已被处决。

    ███████博士与流氓特工BIJHAN的卫星电话对话记录。

    BIJHAN:我不得不除掉Nassim,Sam。

    DR. ███████:告诉我你在开玩笑。

    BIJHAN:我希望我是。

    DR. ███████:你这该死的小杂种。你没有那种权力。他为我工作。

    BIJHAN:Bowe将军-

    DR. ███████:Bowe将军甚至愿意为我口[交,但不会允许你杀掉我的特工!

    BIJHAN:他死是因为他要背叛我们。所有的Front Runners。

    DR. ███████:你不是Front Runners,你只是为他们工作。并且我不会再相信你。Nassim不会那么做。

    BIJHAN:一般不会,但你知道我们的工作是为了…[停顿]是Lillith。

    DR. ███████:谁?

    BIJHAN:别装他妈的腼腆。我不记得她的号码,但那个婊子能让你按照她说的去做。你知道我说的是什么。

    DR. ███████:不可能。她被遏制在17号站点。

    BIJHAN:你最好再检查一遍。你…在哪?2号站点?

    [停顿]

    DR. ███████:假如我相信你。他为谁背叛的你。

    BIJHAN:你不会相信的。

    DR. ███████:别他妈的试探我。

    BIJHAN:Hezbollah(真主党)。

    DR. ███████:什么?他们现在控制着圣物?

    BIJHAN:当然没有。否则以色列将是一个该死的火山口

    DR. ███████:那他的动机是什么?

    BIJHAN:我认为是为了破坏基金会在中东的活动。我们在巴格达(Baghdad)的地下城对一宗涉嫌IRG要塞控制的一个对基金会或Bowe的监察委员会来讲先前未知的可能的圣物作无证侦查。根据情报,那个东西能把任何固体变成去粒子浆,并且具有潜在的自觉性。除此之外就不知道了。

    DR. ███████:把圣物的详细信息附在你的报告里。告诉我关于Nassim的事情。

    BIJHAN:Reza,Mahmoud,Ali,和我朝向观察位置转移的时候,他在狙击位置。当Ali的扫描仪在西南部接收到其他人的信号时我正用我的望远镜观察要塞。我尽最大努力了解到IRG向真主党特工提供武器以获取情报。驻留在要塞中的真主党的家伙们导致我相信那里不是圣物的首要位置,而只是一个普通的IRG要塞。

    DR. ███████:直接说他妈的关键点!Nassim那里发生了什么事?

    BIJHAN:那时我观察到了真主党的特工,Nassim正好在他的面前,交出武器并与他交谈。我不能确认他说了什么。但他却在不到10秒内移动了超过100码。当我观察他先前的位置时,我看到了Lillith。我给了Ali和Mahmoud开火许可。Mahmoud射杀了Nassim和真主党特工,但Ali没有确认是否杀死了Lillith。

    DR. ███████:妈的!你们朝她射击?

    BIJHAN:好把我得到了Bowe将军的通知-

    DR. ███████:你他妈的先别跟我谈他妈的Bowe。你刚才说的所有东西几乎都是理论上的。你杀了一个特工人员,一个只有你觉得与真主党有关的人,而且圣物可能就是她自身。当我把这些摆在管理员面前时你知不知道会发生什么?

    BIJHAN:我不会提供两份狗屎。因为Lillth是波斯人而且她和Mummy一起工作。

    DR. ███████:你刚才说什么?

    BIJHAN:我看过记录。Lillith被认为是“中东人种”,但我知道我的历史和我的民族史。她穿着来自伊朗萨珊时代(Sassynid Dynasty)的传统波斯装束,而且她的特征-

    DR. ███████:我知道你为什么自然科学不合格了。你总是把你的想法作为事实来陈述。

    BIJHAN:它们就是事实。

    DR. ███████:它们不是!你是个愚蠢的只带着这些废话逃脱的狗屎,因为Bowe将军的阴茎顶进了你的屁股他把你像木偶一样带到高潮。

    BIJHAN:你会在0-8-00上得到我的报告。Bijhan 结束。

    DR. ███████:不,你的职业生涯结束了!
    ———————————————————————————————————————
    FROM: BIJ.100782@██████████████.ir(应是BIJHAN的电子邮件)
    TO: GENERAL BOWE'S OFFICE (Bowe将军的办公室)
    CC: FOUNDATION SITE 19A (基金会站点19A)
    REPORT ON OPERATION UNKNOWN 337.iq (关于未知行动337的报告.iq——应该是邮件附件,译者)

    那么小丫头从她的藏身洞中逃脱了,是么?哎呀,我想知道这是怎么发生的。我猜你们的幻想遏制体系被它瓦解了,是么?就像它和不多的几个人做的。

    与线人碰头后,我们回到了南边绿色地带(Green Zone)的CZ-01。我们的侦查在巴士拉(Basra)被搁置,直到我们确认了IRG要塞在巴格达地下的位置,它在第二次世界大战中受到英军占领时被安置在那。很少有人知道它,这使它成为一个储藏武器化圣物的完美的地方。我的直觉告诉我那里可能就是他们存放SCP-112的地方。

    但它不是,这不是他们保管它的地方,因为他后来发现了。但看到波斯公主和第一任妻子自己在那令我很惊讶,直到我意识到亲爱的死去的特工Nassim MacGrady的重要性。如果你告诉你的“流氓特工”,你可能无法避免整个17号站点的崩溃,但最有可能是现在快速跟随着事故的步伐的不断上升的疯狂。如果一连串快速的子弹在几小时前击中他薄弱的人类头骨,将会出现Nassim不能开展他的计划并警示兄弟(Brother)的情况。哦,等等,但这是正确的,你甚至还不知道谁是“兄弟”。

    我很遗憾的通知基金会的工作人员在我们事业的道路上我们失去了特工MacGrady。不论是对于组织的整体还是家族中的领先者这都是一个严重的损失。他将被怀念。

    如果我能在这里,在这封电子邮件中,我还能在哪呢?我之前还能在哪呢?而且更糟的是,之前有多少个我在那?安全遏制和保护,对吧?你怎么来遏制我?我从来不想存在,但你不会让对电子的厌恶感不受到处理。我的存在只是为了提醒我的存在的缺乏,而且如果我必须继续这种未实现的痛苦,那么我会为你这令我诞生的幕后策划者把生命变得尽可能恐怖。我没有发起这些事件;是你。正如你经常做的那样。但我会确保即便是你出色头脑的集合也不会阻止你的毁灭。

    此致,
    Bijhan和一个绝对没有感情的PHP文件。
    ———————————————————————————————————————
    个人档案
    NASSIM MOHAMMED MACGRADY
    b. 1982

    ██-██-████:在5号站点作为D级人员批准就业

    ██-██-████:由于在无伤亡条件下遏制住Keter级威胁的SCP-███的模范行为,对象被提升至5号站点的Delta Flight Security Team(Delta阶梯安全小组)。

    ██-██-████:由于在最小损失下遏制Keter和Euclid级威胁的SCP-███和SCP-███,和SCP-███的模范行为,对象被考虑提升为特工。

    ██-██-████:当他作为Alpha Flight Security Team Leader(Alpha阶梯安全小队队长)被移至17号站点时未能防止IRG特工的卧底进入17号站点的安全小组导致对象的晋升被搁置。

    ██-██-████:对象表现出极度熟练的工作能力,甚至与有感情的SCP物品成为朋友。对象甚至开始五分扑克锦标赛(nickel poker tournaments)。这正好与站点士气的巨大波动相重合。

    ██-██-████:对象在[数据擦除]后入院。

    ██-██-████:由于长期的服务和出色的表现,对象被调动至Front Runners。

    [数据擦除]
    [数据擦除]

    ██-██-████:死亡。在受到指责后文件被解密。死亡调查正在进行中。


    由karldark于周三 一月 25, 2012 6:03 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了2次
    avatar
    scriptgirl
    基金会特工
    基金会特工


    帖子数 : 166
    注册日期 : 11-10-17
    地点 : 宁静之域-佩里勒

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty 回复: Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 scriptgirl 周一 十月 31, 2011 8:13 am

    每次看对话都觉得好乱..
    avatar
    多田野金
    基金会特工
    基金会特工


    帖子数 : 87
    注册日期 : 11-10-28

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty 回复: Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 多田野金 周一 十月 31, 2011 10:23 am

    LZ,第7行有屏蔽
    karldark
    karldark
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译


    帖子数 : 554
    注册日期 : 11-10-16
    年龄 : 32
    地点 : 帝都

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty 回复: Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 karldark 周一 十月 31, 2011 6:02 pm

    多田野金 写道:LZ,第7行有屏蔽
    口【和谐】交
    对话里的“×××”基本都为粗口。。。
    _Arthas_DK_
    _Arthas_DK_
    幕后黑手
    幕后黑手


    帖子数 : 676
    注册日期 : 11-10-08
    地点 : 妖都

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty 回复: Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 _Arthas_DK_ 周二 十一月 01, 2011 7:08 pm

    莉莉丝居然插了一脚....到底这个大战会发展到何等程度
    milk2015
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译


    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty 回复: Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 milk2015 周二 十一月 01, 2011 8:39 pm

    这里的Front Runner应该是指Mobile Task Force Delta-5 "Front Runners"
    详情见http://scpfoundation.123ubb.com/t66-topic
    很显然这次事件是MTF Delta-5和BIJHAN除了摩擦?
    _Arthas_DK_
    _Arthas_DK_
    幕后黑手
    幕后黑手


    帖子数 : 676
    注册日期 : 11-10-08
    地点 : 妖都

    Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG Empty 回复: Supplemental Report 239-b-77, Possible links between incident and IRG

    帖子 由 _Arthas_DK_ 周六 十一月 12, 2011 1:28 am

    才发现...“代理”是不是Agent?
    是的话应该翻译为特工比较合适...

      目前的日期/时间是周五 四月 19, 2024 2:59 pm