SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


+2
娜英
darkstill
6 posters

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    darkstill
    darkstill
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋


    帖子数 : 22
    注册日期 : 13-02-23

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 darkstill 周六 二月 23, 2013 11:49 pm

    新人翻译,如有错误请大家及时指正,非常感谢!【还有谁能告诉我wiki的长目录上面英文标题怎么改成中文的,跪谢
    初来咋到不懂规矩也不知道论坛,来了之后才发现幸好冷门,没撞车,汗
    ------------------------------------------------------------------------------------

    项目编号:SCP-801

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:所有SCP-801物品都被保存在一个放置于基金会地面上的金属储物柜里,使用它们进行实验的请求必须提交给2级或以上人员,且在测试后需要干洗。除采取基本安全措施之外,没有进一步控制的必要。

    描述:SCP-801是在阿迪朗达克山(一座位于纽约州东北部的山脉,译注)中一座狩猎小屋中发现的七件动物毛皮制品的统称。尽管当地人声称直到最近还在这片区域见到灯光和听到枪声,寻找这间小屋的主人的尝试还是都失败了,基金会人员也没能在里面发现更多线索。

    SCP-801包括:
    -一件水貂皮大衣(SCP-801-1)
    -一件浣熊皮大衣(SCP-801-2)
    -一件狼皮大衣(SCP-801-3)
    -一件松鼠皮大衣(SCP-801-4)
    -一件紫貂皮大衣(SCP-801-5)
    每件大衣都是长款,配有一个防尘罩,内衬由相同的黑丝绸制成,尽管它们看上去像机器缝制的成衣,但衣服上并没有标明品牌或清洗方法的标签。
    与大衣配套的还有:
    -一副兔皮连指手套(SCP-801-6)
    -一双鹿皮鞋(SCP-801-7)

    手套的内衬是丝绸,鞋的衬里则是皮子。和大衣一样,看上去也像机器缝制的,但没有标签和主人留下的记号。
    在数次反常的动物袭击报告之后,基金会人员被叫到了这里。报告中称这些动物都出奇地接近人类居住的地方,并且以它们的种类而言,都具有不正常的攻击性,且在被捕后的习性也十分特异;【数据删除】。
    人们在小屋地板上发现了SCP-801和许多普通的衣物。

    穿上任一件SCP-801的人会迅速产生变化,首先从身体内部开始,实验对象会感到剧烈的疼痛,通常被描述为“极其痛苦”,“燃烧般的痛苦”和“我的【编辑】内脏好像溶解和【数据删除】了”,很快(2分钟以内)对象就会语无伦次并无法直立,他们的声音开始变得不像人类而是像动物,因为这时转化已经从内向外发展,外表则取决于对象穿的衣物种类,而且就算对象在这阶段前把大衣脱下,转化过程也不会中断。特点是口鼻会变成吻部,足弓变高,尾骨变长;转化过程开始的第3分钟对象会表现得承受了强烈的痛感和疲惫。在这一阶段对象会剧烈呕吐,新形态所不需要的外皮组织会大批脱落,无法通过这种方式排除的组织细胞会死亡(生物是体育老师教的出错勿怪反正这不科学,译注),最后同主体分离;第五分钟,对象的新形态看上去已经基本完成,长出许多体毛,损伤对象的真皮层,并会有大量鲜血随着新生毛发淌落。
    当转化完成的时候,对象会极其疲惫,但并不温顺,因此当把实验对象关进笼子或处理掉时要小心行事。目前为止所有对象都表现出强烈的、持续的攻击性,并一直在忍耐痛苦的折磨。当被关入笼子,且其中没有一个能吸引他们的目标时,对象会把自己咬、抓挠出血来。一个被变成浣熊的D级人员咬穿了自己的胃,当另一个对象【数据删除】。
    所有的实验对象在经过检验和测试后都必须被处理。

    附录: 在非人类物种上测试大衣取得了多种多样的结果。
    把一只普通动物放入和它同一品种的大衣里(例如,把一只浣熊放进SCP-801-2中),或把实验对象再次放进同一大衣里不会产生任何变化。然而当把普通动物(或打过镇静剂的,转化过的实验对象)放进和它们分属不同种类的大衣里,前三分钟它们会按上述过程转化,然后失败,实验对象经常会失去皮毛和肢体,或拥有部分转化的肢体。而且,当组织脱落阶段开始时,对象的内脏可能会【编辑】并无法支持生命机能,大部分对象没能活过这一阶段。

    附录2:当实验对象穿着复数物品时(例如同时穿着SCP-801-1和SCP-801-6和/或SCP-801-7)结果类似让一个物种穿上另一物种的大衣,然而在这种情况下,转化过程会提早结束,实验对象会保有一部分意识,同时有部分转化的肢体,【数据删除】,等等。由于这些对象表现出和完全转化对象一样的强烈暴力倾向,应立即被处理,不应试图与其进行任何交流。


    由darkstill于周日 二月 24, 2013 6:52 am进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    娜英
    娜英
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 582
    注册日期 : 12-02-22
    年龄 : 32
    地点 : 尘世大陆 卢恩-米德加尔特首都普隆德拉

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 娜英 周日 二月 24, 2013 12:19 am

    兽化?我记得这个很像是德鲁伊的动物变身2333333(还有什么我也忘了,天朝的志怪小说?)
    CannibalTheHannibal
    CannibalTheHannibal
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 318
    注册日期 : 13-01-31
    地点 : 少林寺驻武当山办事处

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 CannibalTheHannibal 周日 二月 24, 2013 1:11 am

    欢迎!~干得相当棒啊~
    有趣的东西,不知道这7件玩意本身的防御力怎么样...
    Hey Abel~你有新衣服穿了哟~ 喜闻乐见
    Anonymous
    ??
    游客


    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 ?? 周日 二月 24, 2013 5:06 am

    这绝对是那帮反皮草的环保主义愤青制造出来的SCP……
    milk2015
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译


    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 milk2015 周日 二月 24, 2013 5:11 am

    格式还是不太完整,描述和特殊收容措施要加粗,另外描述段落和上面的特殊收容措施段落要隔开
    darkstill
    darkstill
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋


    帖子数 : 22
    注册日期 : 13-02-23

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 darkstill 周日 二月 24, 2013 6:55 am

    milk2015 写道:格式还是不太完整,描述和特殊收容措施要加粗,另外描述段落和上面的特殊收容措施段落要隔开
    谢谢!
    reborbate
    reborbate
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主


    帖子数 : 30
    注册日期 : 14-04-15
    地点 : 裏世界

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 reborbate 周四 一月 21, 2016 12:05 pm

    感覺像是神話傳中說"某動物脫下毛皮後會變成人"的衍伸版本
    只是會強迫所有穿上的人變形
    mm615657
    mm615657
    D级人员
    D级人员


    帖子数 : 8
    注册日期 : 14-08-25

    SCP-801 - Seven furs /七兽皮草 Empty 回复: SCP-801 - Seven furs /七兽皮草

    帖子 由 mm615657 周日 二月 21, 2016 1:28 am

    这应该算是furry文化衍生品。

    表示最近才入的兽坑…

      目前的日期/时间是周五 三月 29, 2024 12:43 am