SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


+28
autapomorphy
cynsanitic
ldksos2608
wangshichao
黄戴余
魂魄¢妖梦
theLaughingPoliceman
J the V
境方RCMA
格里菲因
暮火暗岩
丁令威
Sonic_714
路过的路人甲
Lunar_lunacy
lkstc112233
Wuz
阿希巴尔德1
呼叫重炮支援
娜英
离&疯
破晓十二弦
hyno111
36606977
YakumoRan
M_Scarlet
Dr.Parallax
ashausesall
32 posters

    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    Anonymous
    不只
    游客


    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神” - 页 3 Empty 回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 不只 周日 三月 06, 2016 8:39 am

    chrissbn
    chrissbn
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 187
    注册日期 : 15-02-25
    年龄 : 34
    地点 : 北京

    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神” - 页 3 Empty 回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 chrissbn 周二 三月 29, 2016 5:40 pm

    黄戴余 写道:
    Darkequation 写道:
    黄戴余 写道:[模因修复测试]

    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神” - 页 3 2zsr3ty
    你...你...有修好...(死
    哦擦,我忘了隐……(死
    ......默哀......(脱帽敬礼爱德华
    Anonymous
    [■■■]
    游客


    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神” - 页 3 Empty 回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 [■■■] 周五 四月 08, 2016 12:23 am

    为什么翻译成救世神?deus ex machina是拉丁文“机械之神”的意思啊……
    PS:刚开始看到还以为这个和破碎之神教会有关[囧]
    Darkequation
    Darkequation
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 1227
    注册日期 : 12-04-02
    地点 : 猫沙盆

    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神” - 页 3 Empty 回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 Darkequation 周六 四月 09, 2016 12:08 am

    字面意思是機械神,衍伸意義是解圍之神/天外救星,設定上是救世之機械,在作者之間是一個Plot Device,而中文並沒有完全同義的詞。
    誠實的政客
    誠實的政客
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋


    帖子数 : 19
    注册日期 : 16-02-01
    地点 : 形而上的政府

    SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神” - 页 3 Empty 回复: SCP-2000 Deus Ex Machina/“救世神”

    帖子 由 誠實的政客 周三 四月 20, 2016 12:07 am

    (但是想到那些一個比一個逆天、一發作就甭想再收容的異常
    2000這種機制真的撐的住嗎…

      目前的日期/时间是周五 三月 29, 2024 4:45 pm