SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


+2
超现实的真空衰变
玖羽
6 posters

    SCP-504-JP 上级指令

    玖羽
    玖羽
    烤面包机
    烤面包机


    帖子数 : 47
    注册日期 : 12-10-07

    SCP-504-JP 上级指令 Empty SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 玖羽 周五 七月 18, 2014 9:00 am

    项目编号:SCP-504-JP

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:SCP-504-JP的样本已保存在基金会的通常数据库中,除D级人员外的所有工作人员都允许阅览符合自身权限的信息。禁止擅自对资料进行拷贝、修改、删除等编辑行为。确认SCP-504-JP出现的人员应当向项目研究团队报告事件概要,然后立即删除或销毁相关资料。此步骤无须履行特殊的批准手续。

    已禁止有SCP-504-JP出现的Site-8123与O5议会的一切通讯,因此SCP-504-JP的实例非常容易发现。即使在K级事故或与之相当的紧急状态发生时,Site主管与O5之间的通讯也需经基金会日本支部理事转达,这适用于专为Site-8123制订的资讯管制措施“亥之3”。新调入Site-8123的工作人员必须参加特殊培训,以在最起码的程度上了解SCP-504-JP的性质。

    描述:SCP-504-JP是利用O5议会与Site-8123的各种联系渠道发出的异常指令,发生频率为1至2日一次。SCP-504-JP会用书信、电子邮件、电话、电报、无线电、卫星通信等各种方式向Site-8123的随机工作人员发出指令,其涉及的机密等级与收信者的权限相符,因此情报泄露也会被抑制在最低限度。目前尚不明确这是SCP-504-JP有意为之,还是仅仅出于偶然。

    由SCP-504-JP发出的“O5指令”的态度总是十分妄自尊大,其内容大半都是更改收容于Site-8123内的其它项目的收容协议,或重新定义其项目等级,而且极其荒唐。但也有其它种类的指令存在,包括对人事或预算疏漏的详细且严厉的批评、提及收容在其它Site或日本之外的项目等,已确认多起,皆是非常脱线的指令。

    一切证据,包括电子邮件的接入地址、基金会自有的通讯卫星██████的转接记录、书信的笔迹和[数据删除]、乃至电话声纹等,全部支持“这些指令为O5亲自发出”的假说,但O5完全否认曾发出过这样的指令,事实上,全体O5都可证明自己从未与Site-8123进行过任何通讯。O5议会有意撒谎或篡改记录的可能性已被否定。(真是愚蠢。有谁觉得他们会自贬尊严来干这种事?——有珠博士)

    SCP-504-JP于19██年、Site-8123建成3天后被发现,当时一封邮件出现在2级研究员████ ██的个人手机上,内容是命令该研究员释放所有D级人员。邮件称,O5衷心祝贺Site-8123的建成,因此命令给所有D级人员“休假”,但以该研究员的权限,根本不可能接到O5的直接联络,因此他只是当成恶作剧,没有重视。████已在被降级和严厉申诫后被调到收容危险性较低的项目的Site。

    2周后,当时负责SCP-███的3级研究员有珠博士也接到了来自O5-██的指令,这是他第一次和一名O5在电话中直接对话。尽管如此,有珠博士强烈反对O5将具有高危险性的SCP-███的等级“立即改为Anomalous”的指令,他赌上自己的职业生命,顶回指令,中断了通话。有珠博士因此产生疑问,遂在Site-8123内对数名部下和同事进行了非正式的询问,得知已有多起同类问题发生,由此发现了SCP-504-JP的存在。

    虽然SCP-504-JP是完全伪装成O5指令的假信息,但言辞的拙劣和荒唐使其可被简单地辨别。然而,指令的总量过于庞大,不可避免地拖慢了Site的信息处理能力。此外,万一SCP-504-JP的内容被履行,发生收容失效的风险将十分巨大,正在研究改进项目的收容协议。

    目前尚不明确SCP-504-JP只在Site-8123发生的原因,但可能与Site建成时收容的诸多SCP项目有关。关于这一问题,正在进行进一步调查。

    至此,已有████████起SCP-504-JP的实例被报告。

    备注:令人叹息的是,许多工作人员只把SCP-504-JP当成恶作剧等级的项目。那的确是非常恶劣的玩笑,它妨碍了我们和O5的直接联系,使我们就像对付“得意忘形的小P孩黑客”的系统管理员一样,必须处理海量的错误信息。可是,我们这个Site收容着多么危险的项目啊?[数据删除]、[数据删除],还有很多以我的权限无法得知的项目。这样的“恶作剧”实在是太危险了。

    归根结底,SCP-504-JP到底是什么?即使身为它的项目主管,我也无法得出更多结论。但我认为,虽然现在只是用于恶作剧,但万一它掌握的信息被用在别处,就连使世界崩溃也是轻而易举的。

    因此,第17次请求将SCP-504-JP分类为Keter。——有珠博士

    请求被伟大的O5拒绝。我等乃是尔等的秩序。——O5-█

    转达O5的消息:请求正在被审查。顺便,又没有禁止你把那个邮件地址拉黑,我觉得这样对你的精神健康比较有利。——日本支部理事-██

    [数据删除]:


    由玖羽于周五 七月 18, 2014 9:26 am进行了最后一次编辑,总共编辑了6次
    玖羽
    玖羽
    烤面包机
    烤面包机


    帖子数 : 47
    注册日期 : 12-10-07

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 玖羽 周五 七月 18, 2014 9:00 am

    说明:
    正如JP的后缀,这个条目来自基金会日本分部,这可能是被翻译的第一篇日文条目
    我大致翻阅了一下,日本分部的原创SCP大部分都是怪谈类,或者与本部的某个SCP项目类似,这篇算是少见的有意思的
    万一有人没注意,请点隐藏内容[数据删除]
    超现实的真空衰变
    超现实的真空衰变
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 167
    注册日期 : 13-12-03
    地点 : 元气高中

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 超现实的真空衰变 周五 七月 18, 2014 9:19 am

    日本文档啊 Very Happy 鼓励鼓励
    YakumoRan
    YakumoRan
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 743
    注册日期 : 13-05-19
    地点 : 橙酱的内裤里

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 YakumoRan 周五 七月 18, 2014 11:08 am

    玖羽 写道:说明:
    正如JP的后缀,这个条目来自基金会日本分部,这可能是被翻译的第一篇日文条目
    我大致翻阅了一下,日本分部的原创SCP大部分都是怪谈类,或者与本部的某个SCP项目类似,这篇算是少见的有意思的
    万一有人没注意,请点隐藏内容[数据删除]

    这好像是第四篇被翻译的JP条目...果然隐藏有惊喜!于是在想除了东萨莫色雷斯伊斯兰共和国还有哪些条目是和O5相关来着...
    Hatchet
    Hatchet
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 147
    注册日期 : 14-06-12
    地点 : 武蔵野晴明神社

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 Hatchet 周五 七月 18, 2014 1:09 pm

    点击隐藏有惊喜系列 喜闻乐见 
    其实日本分部的SCP虽然确实偏怪谈,但是有些SCP物品和外围还是很有意思的,之前试翻了“什么都能吃的调味料”那个,待会校对一下发上来,我觉得那个超级有趣的!!
    以及外围的话个人喜欢神山博士给新入研究员的讲话那篇“命を用いて行うべきこと”,标题直译大概就是“拼了小命上吧”的感觉,全文有种莫名的燃感
    还有我总感觉日本分部的博士们的脑洞太大简直突破天际(划掉)
    hyno111
    hyno111
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 379
    注册日期 : 12-08-15

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 hyno111 周五 七月 18, 2014 1:12 pm

    YakumoRan 写道:
    玖羽 写道:说明:
    正如JP的后缀,这个条目来自基金会日本分部,这可能是被翻译的第一篇日文条目
    我大致翻阅了一下,日本分部的原创SCP大部分都是怪谈类,或者与本部的某个SCP项目类似,这篇算是少见的有意思的
    万一有人没注意,请点隐藏内容[数据删除]

    这好像是第四篇被翻译的JP条目...果然隐藏有惊喜!于是在想除了东萨莫色雷斯伊斯兰共和国还有哪些条目是和O5相关来着...
    涉及多位O5的似乎不多,那个硬币算一个
    YakumoRan
    YakumoRan
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 743
    注册日期 : 13-05-19
    地点 : 橙酱的内裤里

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 YakumoRan 周五 七月 18, 2014 1:28 pm

    hyno111 写道:
    YakumoRan 写道:
    玖羽 写道:说明:
    正如JP的后缀,这个条目来自基金会日本分部,这可能是被翻译的第一篇日文条目
    我大致翻阅了一下,日本分部的原创SCP大部分都是怪谈类,或者与本部的某个SCP项目类似,这篇算是少见的有意思的
    万一有人没注意,请点隐藏内容[数据删除]

    这好像是第四篇被翻译的JP条目...果然隐藏有惊喜!于是在想除了东萨莫色雷斯伊斯兰共和国还有哪些条目是和O5相关来着...
    涉及多位O5的似乎不多,那个硬币算一个
    哪个硬币??
    karldark
    karldark
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译


    帖子数 : 554
    注册日期 : 11-10-16
    年龄 : 32
    地点 : 帝都

    SCP-504-JP 上级指令 Empty 回复: SCP-504-JP 上级指令

    帖子 由 karldark 周五 七月 18, 2014 8:16 pm

    trow的的玖羽大?!!(抱大腿

      目前的日期/时间是周四 三月 28, 2024 8:14 pm