翻译者:龌龊的赞美诗
项目编号:SCP-892
项目分类:Euclid
特殊抑制措施:SCP-892被收容于最高安全等级金库████-██-████,位于site-██的████米之下。所有O5级别人员都分发有一张关联到个人密码的访问磁卡。开启一次48小时的SCP-892使用许可至少需要3名05级监督人员的访问磁卡和相应的密码。所有3名O5监督人员的访问磁卡和通行密码应同时输入,金库才会立即开启。
访问SCP-892只被允许在O5人员的监督下进行并且其尝试的唯一用途只能为找出SCP-892-2的位置。当SCP-892-2一旦被定位,所有O5人员将得到警报并且MTF小队Mu-4(代号“调试器们”)将被派出。
如果发生收容破坏事件,不惜代价确保SCP-892。SCP-892落入错误的人手中的风险将导致整个基金会陷入悲惨的结果,对世界上其他的一切也是一样。在不太可能的情况下,Site ██崩溃时,将立即排除SCP-892。
非法访问立即予以处决。
描述:SCP-892是一台Amstrad平台[注#1]286个人电脑,配有鼠标和键盘,运行着某个版本的微软Excel 92。导入和导出储存的文件将导致上述文件损毁[注#2]。尝试安装和卸载软件将同样会以失败告终。
在发现时,SCP-892内含一个.xls文件名为“ESO%HF-V6.31.01”,特此命名为SCP-892-1。
该文件无法删除,拷贝,重命名,移动,或以任何形式和格式覆盖。虽然可以创建一个额外的.xls文件,但其迄今为止并未展现出任何异常特性。SCP-892-1内部包括的每一个单元格都写有一个普通英文文本的字符串值。每一个单元格,或者说每一个字符串,目前认为都一一对应于一个目前仍存活的人类个体。该字符串值包含一些很平常的个人信息,例如其所吃的早饭,他的职业,或者其鞋子尺码,其第一次狌行为的对象的信息,其早晨所想的一个想法,或者其最害怕的事物。这些单元格每天刷新并且每次显示一个不同的字符串。如果一个人死去,相应的单元格在接下来一次刷新后会显示其名字,死亡时间和原因。
在被发现时,SCP-892-1包含84,500* 84,500的单元格,略多于70亿人。尽管相信每个单元格对应每个人,这个数目仍然保持着大于地球上已知的人口。
单元格A1[注#3]暗示SCP-892并非SCP-892-1的信息来源,而是连接到一台服务器,指定为SCP-892-2。目前不知道SCP-892是如何连接到SCP-892-2的。单元格A/2暗示在其上输入一个密码,可以访问SCP-892-1更高级的功能[注#4][注#5]。单元格在太平洋时间每天上午12:00刷新。
令人感兴趣的单元格如下:
下列列表绝不是详尽列表。
若需求一个迄今为止的详细列表,参见文档L892-A。
A1:一直显示“Status/Secure|ServerData/32%|Ping/12ppmUpdated|DONOTS***ETOSERVER|O.S”
A2:一直显示"passwordrequiredforfullaccess"
G231:[已编辑]
Z26:持续更新一个个体计划暗杀████博士。研究人员已经被置于保护监管下。
AH423:一直是黑块
BW10841:怀疑是█████ ████,一名Chaos Insurgency的已知成员。
EF15: [已编辑]
EF16: [已编辑]
AER50502:一直显示Chuck McKenzie所著《 Predatory Instincts》随后的台词。[注#6]
CDE55:一直是空白
DYZ1:疑似Mark Begich,美国阿拉斯加州议员。
EPS50028:持续显示关于堕胎的数据
FLD3205:[数据删除]
FZT60670:疑似一个未收容的SCP。
GAR9462:一直显示“需要全部权限”
HAR9461:一直显示“需要全部权限”
IOI4959:一直显示不同的希腊神话英雄姓名。
MOS1325:一直显示:“404:此人未找到
MOS1326:一直显示:“909:此人超出范围
PYK8888::疑似连环杀手[数据删除],其已于19██执行死刑判决。
OXO24:怀疑是███ ██████,不过更新暗示出此人是个恋童癖。
QUU78002:怀疑是SCP-███。
RKL72727:怀疑为加拿大现任总理。
RZJ202:其更新显示出此人对于基金会和基金会人员毫不遮掩的威胁。
ZIE66667:[已编辑]
AABT38545:确认为████████博士。该研究人员已被扣留用于测试SCP-892.
ABWS80323:每次重置前更新显示圆周率105位以后的数字。
ABXA20468:始终显示“死亡”的字符串。每次姓名,时间和死因都不一样。
注#1: 一种古老的操作系统,该操作系统没有图形界面,也就不可能用到鼠标和运行Excel——译注
注#2:corruption该词在计算机领域中一般描述文件可识别但无法读取数据的场合——译注
注#3:Excel里整个表格的第一格
注#4:这里不确定是函数还是功能。你知道Excel也能编程的。
注#5:这说明这个Excel表格是行优先排列的。也就是横着排的。
注#6:一篇小说,网上有作者和原文,可以自行GG
项目编号:SCP-892
项目分类:Euclid
特殊抑制措施:SCP-892被收容于最高安全等级金库████-██-████,位于site-██的████米之下。所有O5级别人员都分发有一张关联到个人密码的访问磁卡。开启一次48小时的SCP-892使用许可至少需要3名05级监督人员的访问磁卡和相应的密码。所有3名O5监督人员的访问磁卡和通行密码应同时输入,金库才会立即开启。
访问SCP-892只被允许在O5人员的监督下进行并且其尝试的唯一用途只能为找出SCP-892-2的位置。当SCP-892-2一旦被定位,所有O5人员将得到警报并且MTF小队Mu-4(代号“调试器们”)将被派出。
如果发生收容破坏事件,不惜代价确保SCP-892。SCP-892落入错误的人手中的风险将导致整个基金会陷入悲惨的结果,对世界上其他的一切也是一样。在不太可能的情况下,Site ██崩溃时,将立即排除SCP-892。
非法访问立即予以处决。
描述:SCP-892是一台Amstrad平台[注#1]286个人电脑,配有鼠标和键盘,运行着某个版本的微软Excel 92。导入和导出储存的文件将导致上述文件损毁[注#2]。尝试安装和卸载软件将同样会以失败告终。
在发现时,SCP-892内含一个.xls文件名为“ESO%HF-V6.31.01”,特此命名为SCP-892-1。
该文件无法删除,拷贝,重命名,移动,或以任何形式和格式覆盖。虽然可以创建一个额外的.xls文件,但其迄今为止并未展现出任何异常特性。SCP-892-1内部包括的每一个单元格都写有一个普通英文文本的字符串值。每一个单元格,或者说每一个字符串,目前认为都一一对应于一个目前仍存活的人类个体。该字符串值包含一些很平常的个人信息,例如其所吃的早饭,他的职业,或者其鞋子尺码,其第一次狌行为的对象的信息,其早晨所想的一个想法,或者其最害怕的事物。这些单元格每天刷新并且每次显示一个不同的字符串。如果一个人死去,相应的单元格在接下来一次刷新后会显示其名字,死亡时间和原因。
在被发现时,SCP-892-1包含84,500* 84,500的单元格,略多于70亿人。尽管相信每个单元格对应每个人,这个数目仍然保持着大于地球上已知的人口。
单元格A1[注#3]暗示SCP-892并非SCP-892-1的信息来源,而是连接到一台服务器,指定为SCP-892-2。目前不知道SCP-892是如何连接到SCP-892-2的。单元格A/2暗示在其上输入一个密码,可以访问SCP-892-1更高级的功能[注#4][注#5]。单元格在太平洋时间每天上午12:00刷新。
令人感兴趣的单元格如下:
下列列表绝不是详尽列表。
若需求一个迄今为止的详细列表,参见文档L892-A。
A1:一直显示“Status/Secure|ServerData/32%|Ping/12ppmUpdated|DONOTS***ETOSERVER|O.S”
A2:一直显示"passwordrequiredforfullaccess"
G231:[已编辑]
Z26:持续更新一个个体计划暗杀████博士。研究人员已经被置于保护监管下。
AH423:一直是黑块
BW10841:怀疑是█████ ████,一名Chaos Insurgency的已知成员。
EF15: [已编辑]
EF16: [已编辑]
AER50502:一直显示Chuck McKenzie所著《 Predatory Instincts》随后的台词。[注#6]
CDE55:一直是空白
DYZ1:疑似Mark Begich,美国阿拉斯加州议员。
EPS50028:持续显示关于堕胎的数据
FLD3205:[数据删除]
FZT60670:疑似一个未收容的SCP。
GAR9462:一直显示“需要全部权限”
HAR9461:一直显示“需要全部权限”
IOI4959:一直显示不同的希腊神话英雄姓名。
MOS1325:一直显示:“404:此人未找到
MOS1326:一直显示:“909:此人超出范围
PYK8888::疑似连环杀手[数据删除],其已于19██执行死刑判决。
OXO24:怀疑是███ ██████,不过更新暗示出此人是个恋童癖。
QUU78002:怀疑是SCP-███。
RKL72727:怀疑为加拿大现任总理。
RZJ202:其更新显示出此人对于基金会和基金会人员毫不遮掩的威胁。
ZIE66667:[已编辑]
AABT38545:确认为████████博士。该研究人员已被扣留用于测试SCP-892.
ABWS80323:每次重置前更新显示圆周率105位以后的数字。
ABXA20468:始终显示“死亡”的字符串。每次姓名,时间和死因都不一样。
注#1: 一种古老的操作系统,该操作系统没有图形界面,也就不可能用到鼠标和运行Excel——译注
注#2:corruption该词在计算机领域中一般描述文件可识别但无法读取数据的场合——译注
注#3:Excel里整个表格的第一格
注#4:这里不确定是函数还是功能。你知道Excel也能编程的。
注#5:这说明这个Excel表格是行优先排列的。也就是横着排的。
注#6:一篇小说,网上有作者和原文,可以自行GG