SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


+4
autapomorphy
tomsaram
Phedycaros
milk2015
8 posters

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    milk2015
    milk2015
    传说级别的翻译
    传说级别的翻译


    帖子数 : 1813
    注册日期 : 11-10-14
    地点 : 魔都

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 milk2015 周五 五月 24, 2013 9:44 am

    项目编号:SCP-1654

    项目等级:Euclid

    特殊收容措施:SCP-1654储存在英国的███████的Storage Area 1654内一个用陀螺平衡的,衬铅的储存水柜内,包在一块混凝土冷却到23K的氖冰中。区域内配置有全套的加速计,地震和磁力异常探测器以测量事件的严重程度。站内电力和冷却站配备有三重冗余系统。若站内电力和冷却站失效,根据Protocol Brownout-Alpha,区域将从附近的██ ███市抽取非基金会后备支援。

    在站内工作的D级人员将每15天被告之SCP-1654的性质,以触发一次可控的Delta-Gibraltar事件。测试SCP-1654的建议书应提前至少45天递交。若发生Delta-Gibraltar事件持续超过15分钟,Area 1654将被灌满环沙林气体直到设施内没有活人为止,随后浸入液态氖冷却剂中至少24小时以减少内部热力活动。对Area 1654的维护和清扫应由智商低于90的D级人员在远程监控下进行。被指派给SCP-1654的D级人员将被告之该区域是一个高能发电设施的官方说法,不得告之他们有异常项目的存在。在任何情况下任何非D级人员都不得进入设施接近到设施半径30公里内。若一次Delta-Gibraltar事件在设施被净化和超冷却后仍持续,SCP-1654将被作为一次潜在的CK级现实重组事件来处理。

    描述:SCP-1654是Francis Bacon(弗朗西斯 培根)爵士的Novum Organum(新工具论)封面的一张拷贝,印在一张残破的尺寸为24.2厘米X30.5厘米的纸上,似乎是在1620年印刷的。封面的内容与其他拷贝相同,除了写在背面的手写日志之外(见文件1654-NOTE)。封面似乎是在装订后从原本书上被撕下。封面似乎被一个不规则的不连续球形空间所环绕,其最宽处为32.3厘米,物理物体和除可见光外的电磁光谱都完全无法穿透该空间。封面在暴露于人类后会对时空性质造成有害影响。SCP-1654的异常空间效应,称之为1654-Delta-Gibraltar,需要满足三个条件才能被触发;

    1. 一个人类测试者必须接近到SCP-1654的50米内发生物理接触(见附录)。

    2. 测试者必须注意到SCP-1654的物理存在。

    3. 测试者必须注意到SCP-1654的异常性质或其他异常。

    若所有条件被满足,1654-Delta-Gibraltar将会开始。此时,SCP-1654似乎会将因果律同触发该效应的测试者的理解与认知相关联。所有时空规则亦会按照测试者的理解成比例地调整。若测试者不理解,或只部分理解因果律,该关系将持续发生,不过会随着时间延长变得越来越难以捉摸和不稳定。因为人类无法全面理解物理世界的因果律,只要持续,一个1654-Delta-Gibraltar事件将不可避免地对当地时空不断造成严重破坏。在所有事例中,Delta-Gibraltar事件都将导致将其触发的测试者的死亡。Delta-Gibraltar的影响半径超过50米并只要触发条件仍能满足会以每秒0.1厘米的速度扩张。测试显示1654-Delta-Gibraltar半径内的总体温度会以高达65%的膨胀速率降低到50K下。在Delta-Gibraltar事件完结后,当地物理将根据原本事件的稳定程度和持续时间成比例的重新恢复;当前收容措施用于确保事件的副作用被尽快驱散。低温似乎会加快稳定速率;正在进行探明此类关系精确性质的测试。

    -Sample Delta-Gibraltar Anomalies

    Delta-Gibraltar 事件编号测试者测试执行
    15D-███████测试者被给了一块外观做成金属的软木,和一把丁烷点火枪。测试者并指示加热它直到它开始融化。测试者使用了点火枪。木头温度达到了1600K,不过没有燃烧。测试者死于由测试区域内全部空气液化导致的温度剧变。
    35D-███████测试者被指示进行开合跳(jumping jack),并被拍摄下来。在练习中,测试者左手的三个指头被观测到穿过了测试区域的墙壁。当被问及时,测试者报告没有注意到该事件。播放录像并回放。在看见事故后,测试者受到了惊吓,然后其左手发生了50千吨的爆炸。测试者和测试隔间被摧毁。
    47D-███████在进入Delta-Gibraltar事件15秒后测试者连同除SCP-1654之外Delta-Gibraltar半径内的所有物质一同溶解为一高热氢气团。测试中止。
    106研究员D████,在[数据删除]后降级为D级测试者被指示观测一台开动中的牛顿摆,并试图尽量延长其运行时间。在测试14分钟后,测试者打了个喷嚏。测试者死于设备的一个组件加速达约0.1c,杀死了测试者并朝着[数据删除]飞离了太阳系
    289D-███████测试者被送入一间放了30台不同设置的精密计时器的房间,随后注射了大剂量的精神药物。在15秒后所有测试观测系统都停止工作。当D级人员在设施被冷却和净化后重新进入设施时,测试隔间内的物品被发现似乎经历了数个世纪的快速老化。

    研究员██████████的备忘摘录,给所有SCP-1654工作人员

    我听说你们中一些人说需要一个物理或哲学学位来明白为什么这东西这么危险。错。把整个宇宙想象为一座钟,SCP-1654就是一个坏掉的齿轮。若你在拨动齿轮时不知道它已经坏了,钟就会卡住并停下,除此之外完好无恙。这就是D级人员触发Delta-Gibraltar时发生的事。1654变得如此不稳定以至于在造成任何损伤前自灭。不过当你知道齿轮坏了,并试图让钟尽可能长时间地运行……好吧,问题将扩散到整个系统,并毁掉钟的精度。这才是我们所担心的。若1654被允许运行太长时间,或是被某个懂得足够多以让它保持某种稳定的人所触发,它就会产生影响宇宙运行的错误和矛盾并扩散开来。然后我们就遇到了一个重组事件。至于为什么低温能让它变慢?我们不清楚。也许是热力学活动越低,时空的结构崩溃得就越慢。就像减慢了齿轮的转动速度一样。

    附录
    在原本的Storage Area 1654在██/██/████被摧毁后,一个SCP-1654的额外效应被发现了。当SCP-1654在17天内没有发生任何Delta-Gibraltar事件, Delta-Gibraltar事件的触发半径将会缓慢增加。该效应似乎不是距离性质的;另外,SCP-1654将在有人注意到它和它的性质,并认为他们自己在处于项目的触发距离内,并认为自己所在距离并不安全或舒适的情况下触发。效应似乎在寻找那些在接近项目后表现出各种不安的人。当 Delta-Gibraltar事件发生后,活动半径重设到50米并再次循环。最后,一个新的30公里的安全半径被设立在Storage Area 1654。

    文件1654-NOTE

    下列是用拉丁文手写在SCP-1654的背面。字迹似乎与Francis Bacon一致。

    “人类的知识就是人类的力量,因为对原因的无知将阻碍结果的产生。(Knowledge and human power are synonymous, since the ignorance of the cause frustrates the effect.)”
    我写下这一短语时并不知道它会给我的生活带来什么。神是否用这力量诅咒了我?我孜孜求索万物运行的真理,到头来却将这等力量握于手中?无论这个诅咒如何折磨我,我必须行动。这张纸,以及它包含的力量,决不能继续污染这个世界。它冲击着大千世界的每一条法则。我欲把我的知识交给世界,可这个该诅咒的东西却像虫灾那样传播。我必须把它送走。到哪里,我不知道。若它落入他人之手,希望上帝宽恕我的灵魂,因为我使他们陷入万劫不复。
    -Bacon爵士



    http://scpfoundation.123ubb.com/t2435-topic 旧版


    由milk2015于周六 五月 25, 2013 12:45 am进行了最后一次编辑,总共编辑了18次
    Phedycaros
    Phedycaros
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 508
    注册日期 : 13-05-14
    地点 : 伊里斯塔开拓团

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 Phedycaros 周五 五月 24, 2013 11:47 am

    和物理实验室来战个痛吧 喜闻乐见
    tomsaram
    tomsaram
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋


    帖子数 : 21
    注册日期 : 13-03-02
    年龄 : 29
    地点 : [数据损坏]

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 tomsaram 周五 五月 24, 2013 12:53 pm

    阅读古书的正确姿势
    autapomorphy
    autapomorphy
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 358
    注册日期 : 12-08-16
    年龄 : 29
    地点 : 西经149°28′ 北纬9°52′ 海拔-3000m

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 autapomorphy 周五 五月 24, 2013 2:41 pm

    人的认识改变物理规律,像是被动的现实扭曲者……
    话说这货确实非常危险啊……
    还会扩散
    プリニーさん
    プリニーさん
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 382
    注册日期 : 11-12-06

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 プリニーさん 周五 五月 24, 2013 8:01 pm

    测试者死于设备的一个组件加速到约0.1c

    这个句子怎么看都有问题吧……
    HujimotoUtsuho
    HujimotoUtsuho
    人畜无害小猫咪
    人畜无害小猫咪


    帖子数 : 79
    注册日期 : 13-02-10
    年龄 : 27

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 HujimotoUtsuho 周日 五月 26, 2013 3:03 pm

    物理实验室:SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 1706406019不服来战

    话说这太恶意了……知识就是力量啥的居然具现化了
    绝望的小熊
    绝望的小熊
    眼蛛寄主
    眼蛛寄主


    帖子数 : 40
    注册日期 : 14-03-11
    年龄 : 23
    地点 : 某只苦力怕的体内

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 绝望的小熊 周一 四月 20, 2015 9:57 am

    106研究员D████,在[数据删除]后降级为D级测试者被指示观测一台开动中的牛顿摆,并试图尽量延长其运行时间。在测试14分钟后,测试者打了个喷嚏。测试者死于设备的一个组件加速达约0.1c,杀死了测试者并朝着[数据删除]飞离了太阳系

    飞离太阳系再也不是梦喜闻乐见
    Daydayup
    Daydayup
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋


    帖子数 : 25
    注册日期 : 15-08-07

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 Daydayup 周六 八月 08, 2015 9:18 pm

    测试者被指示观测一台开动中的牛顿摆,并试图尽量延长其运行时间。在测试14分钟后,测试者打了个喷嚏。测试者死于设备的一个组件加速达约0.1c,杀死了测试者并朝着[数据删除]飞离了太阳系
    =如果在减压舱里会如何呢。。是减压舱和里面的人被视为整体飞出太阳系,还是只有人飞出去呢?
    Daydayup
    Daydayup
    惊奇口味冰淇淋
    惊奇口味冰淇淋


    帖子数 : 25
    注册日期 : 15-08-07

    SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识 Empty 回复: SCP-1654 - Knowledge of the Cause/因果知识

    帖子 由 Daydayup 周六 八月 08, 2015 9:20 pm

    这里的0.1c应该是指光速

      目前的日期/时间是周日 五月 19, 2024 8:02 am