SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


2 posters

    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家

    ashausesall
    ashausesall
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 1169
    注册日期 : 12-12-04

    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Empty SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家

    帖子 由 ashausesall 周六 九月 12, 2015 2:21 pm

    项目编号:SCP-2884


    项目等级:Euclid


    特殊收容措施:自01/09/2015,共84名基金会人员潜伏于英国国家犯罪局、英国安保协会和相关英国安保组织内。这些人员要执行下列活动:



    • 促进英国境内的大范围监控,促进在城市地区安装视频监控的合法化。


    • 识别SCP-2884-1和SCP-2884-2个体。


    • 确认发现SCP-2884-1及-2个体后通知机动特遣队Theta-11 (“老大哥”)。


    • 调查任何可能与个人/组织/实体“监视者”相关的事项。



    所有被确认的SCP-2884-1将被摘除并更换为普通食品监控设备。所有SCP-2884-2个体将被捕获,收容于安保设施M84(“西尔维娅纸板与纸张有限公司(Sylvia's Cardboard and Paper Ltd.)),之后送至Site 06-03。
    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Tumblr_mdy8gqHYd01ry5s4ko1_500

    一团SCP-2884-1
    描述:SCP-2884是一影响英国发达地区的异常现象。SCP-2884在显现位置和频率上没有可辨识模式,仅会在较高犯罪率的地区更有可能出现。


    SCP-2884-1为出现在受影响区域内的闭路电视摄像头。SCP-2884-1个体仅会出现在现存摄像监控范围以外区域,一般会密集大量出现,且其安置十分混乱。


    值得注意的SCP-2884-1安置

    • 5个个体放射状安置在一电话亭上平均有一人高的位置。


    • 9个个体观察一个儿童操场的不同部分,3个在观察场内沙地。


    • 26个个体围绕在居住公寓楼的墙上,朝向随机方向安置。


    • 2个体相隔1米互相面对放置。


    • 33个个体安置在小巷的墙上,对准对面墙上一副白色涂料绘成的电视机涂鸦。涂鸦上有文字“谁在注视着你?”

    对SCP-2884-1个体的检查显示其均是由不明人士以正常方式安装,但部分个体安装于难以通过常规方法触及的位置。SCP-2884-1个体的安装/显现一般集中在每天21:00到05:00,基金会人员和其他正常视频监控均未观察到确切出现时间。


    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Eye_silkscreen

    SCP-2884-1的电路
    SCP-2884-1个体能在没有可见电源的情况下运作。拆卸后发现个体由普通的标准电路和一系列未知电子元件组成。部分非标准元件上刻有一人眼图案。



    SCP-2884-1个体在被拆卸后将停止运作且无法修复,即使重新组装也不再运作。


    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 CctvSCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Cctv

    SCP-2884-2为一类人形个体。SCP-2884-2在外形和基因上相同,没有显著身高、身材和肤色差异。个体没有指纹、毛发、生殖器官和眼睛。个体的眼眶为空洞,有手术移除眼球的痕迹。个体被发现时总是穿戴样式一致的暗蓝色防暴服和头盔。在个体的头盔上均装有一闭路摄像头(类似SCP-2884-1个体)。一根特殊缆线将摄像头从后颈部与SCP-2884-2的脑干相连,使得个体能以摄像头视物。此种神经系统改造是如何达成的迄今仍未完全清楚。


    SCP-2884-2个体出现在SCP-2884-1个体观察有到“犯罪”行为的区域。个体会以2-10名成群出现在离现场最近的不被观察地点(SCP-2884-1除外),之后试图“制裁”违法者。制裁形式包括:

    • 部分或全部地扒掉违法者的衣物;
    • 以钝器攻击;
    • 包围违法者并大声喊叫5分钟;
    • 制服对方,之后由一名个体上前对违法者进行内容混乱无意义的沉默权宣读(1),然后将对方强行带离其他人员及摄像头视野。



    SCP-2884“逮捕”事故抄录
    下列抄录根据22/04/2009威尔士██████的████街上15:11到15:15的监控摄像、以及一目击者手机拍摄视频及证言整理(采访后施以记忆删除)。
    <开始抄录>
    15:11:22 –一市民坐在街边长凳上脱鞋,被SCP-2884-1个体发现。
    15:11:27 - 三名SCP-2884-2从附近的小巷内窜出走进市民。
    15:11:31 – 市民一开始将SCP-2884-2个体当成执法人员,询问其头盔上的摄像头是做何用。
    15:11:36 – 两名SCP-2884-2个体制服市民,第三名个体面对对方,查收的手机视频从这时开始。
    市民:喂!你们在干什么?!
    SCP-2884-2-03: 你因触犯1130号法令-公开猥亵-及3667号法令-未授权使用公共长凳被捕。
    市民: 你们搞错了!让我离开-我什么都没做!
    SCP-2884-2-03: 你可以什么都不说,或者不说什么,但若你在法庭呆站着不提问将可能对你的辩护不利。你所说和做的一切都可能作为说过和做过的证据。你是否理解你的权利正如我必须对你说和做它们?
    市民: 什么?这什么东西-我他妈当然不理解!我做什么了?你们要带我去哪?!(挣扎)放开我你们这帮该混账!放我走!
    15:13:53 – 两名SCP-2884-2个体将市民拖入巷内,第三名个体捡起市民的鞋,在注视拍摄中的目击者6秒后离开。SCP-2884-2个体和该市民再未出现。
    <抄录结束>


    事故2884-01:
    SCP-2884-2个体难以被逮捕,主要因其出现时间短暂。然而在02/11/2010,基金会快速反应部队在接到伦敦格林威治区有多名市民被穿着防暴服的不明人员袭击的报告后成功抓捕了5名个体。个体进行强烈抵抗,展现出超出常规等级的力量并能抵抗气溶镇静剂,之后被强制制服。被捕个体编为SCP-2884-2-A到-E。


    采访2884-001

    日期:03/11/2010
    采访者:Dr. Carlisle
    对象:SCP-2884-2-A

    <开始抄录>
    Dr. Carlisle: 你好,SCP-2884-2-A。能这么叫你吗?或者你有其他名字?.
    SCP-2884-2-A: [没有声音回应。对象头盔上的摄像头缓慢地从Dr. Carlisle的头看向他的手,之后又转回头。]
    Dr. Carlisle:很好。你和你的…同事…为什么要攻击那些人?
    SCP-2884-2-A: 触犯51384号法令:在鸟洗澡的八点四米内不得有两人以上聚集。
    Dr. Carlisle:能解释下这对你们有何意义吗?
    SCP-2884-2-A: 法律就是法律。监视者制定法律。法律就是意义。
    Dr. Carlisle: 明白了。“监视者”是谁?
    SCP-2884-2-A: 监视者制定法律。监视者注视一切。
    Dr. Carlisle:好吧;那这些法律的目的何在?
    SCP-2884-2-A: 监视者预见到了没有犯罪、污秽与堕落的未来。没有腐 败。没有化学成瘾。没有乱扔垃圾。没有谋杀。没有乱穿马路。没有闲逛。没有—
    Dr. Carlisle: 可以了。告诉我,监督者是如何看见这一切的?
    SCP-2884-2-A:通过… [对象举起被铐住的手指向头盔上的摄像头] …眼睛。
    Dr. Carlisle: 你自己的眼睛呢,SCP-2884-2-A?你脑袋上的那对。
    SCP-2884-2-A:从未有过。从不需要。
    Dr. Carlisle:你确定?从这看,没有面罩的话,你的眼睛看起来就像是被手术摘除了。
    SCP-2884-2-A: 从未有过。[对象略微向前倾身]从不需要。
    Dr. Carlisle: 明白了。现在回到“监视者”,你知道他现在何处?
    SCP-2884-2-A: 监视者在眼睛所能件的一切地方。[对象将嘴唇从牙齿上拉开,做出“微笑”] 监视者现在就在注视着你。
    <抄录结束>
    不再能从SCP-2884-2-A和-B处获得更多信息。此二名个体被处决接受尸检。其他个体送往. Site-06-03。.


    Footnotes

    1.在英格兰和威尔士,保护嫌疑人不因犯罪中保持沉默而遭受不利结果的声明。


    由ashausesall于周日 九月 13, 2015 12:27 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    Anonymous
    Jeek
    游客


    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Empty 回复: SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家

    帖子 由 Jeek 周六 九月 12, 2015 5:23 pm

    附註1似乎有誤 - 原文為"In England and Wales, the statement of a suspect's protection from adverse consequences of remaining silent during criminal proceedings.", 中文大約是指疑犯即使在審判期間不說話, 也不會因此而有不良後果。 (其實就是警察抓人時說的"你有保持緘默的權利"這類的話...)
    阿希巴尔德1
    阿希巴尔德1
    [数据删除]
    [数据删除]


    帖子数 : 516
    注册日期 : 13-10-06
    地点 : 私立莉莉安学院(旁边的意面馆)

    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Empty 回复: SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家

    帖子 由 阿希巴尔德1 周六 九月 12, 2015 5:29 pm

    这种浓浓的1984感是什么情况,话说CCTV这里是指闭路电视吧?
    Anonymous
    Jeek
    游客


    SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家 Empty 回复: SCP-2884 One Nation Under CCTV/监控下的国家

    帖子 由 Jeek 周六 九月 12, 2015 5:53 pm

    樓主:
    什么?这什么东西-我他妈当然理解!
    原文是"What? What does that — of course I don't bloody understand!", 和翻譯相反。


    这种浓浓的1984感是什么情况,话说CCTV这里是指闭路电视吧?
    這個當然了, 項目編號 (2884), 還有84個人員和M84都是向1984致敬。

    CCTV是閉路電視無誤 (話說不怕死的人可以試試到官網發一個與天朝的CCTV或大火牆相關的SCP...)

      目前的日期/时间是周一 五月 20, 2024 1:50 pm