主站已删,有欲校对的朋友请前往http://tieba.baidu.com/p/4034099617
的13楼 高达-30分的烂文,比某博士的假日还烂,不过这一篇的重点在于评论区,里面的很多评论可以当成迷你版的写作指导,故发了上来。
翻译过程中得到了听海(OCEANGREEN)、biglafu、密西西比量子派和斯卡的帮助,在此表示感谢。
战编辑栏君失败直接敲代码了
机动特遣队∑的语音记录:
特遣队指挥官:好的,你们接受训练就是为了这个时刻,那群叫“混沌分裂者”的家伙们已经占领了34号站点,到目前为止我们仍不清楚他们的真实意图,但我们认为他们会把096释放到公众之中,绝对不能让这种事发生。还有什么问题吗?
特遣队员1:是的,我们要对付的这些“分裂者”有多少人?
指挥官:具体数量不明,但预计最多有10到20人。
特遣队员5:等等!开玩笑吧?我以为这些“分裂者”只是一小队杀人杀得太多,把我们当成错误和恶人的特遣队队员啊?
特遣队员3:是啊,我听说他们只有一个班。
指挥官:他们在最近的几年中扩张了势力,管他呢,我们的直升机已经到了。*螺旋桨逐渐停下的声音*,拿好武器,准备就绪。
之后的30分钟里都没有声音。
特遣队指挥官:好,我们到了大门,【删除】(特遣队员2)带上炸药,我们闯进去。
3分钟不重要的闲聊,然后传来了巨大的爆炸声。
指挥官:好极了,小伙子们!向前推进,让这些“分裂者”看看基金会的能耐!
队伍里传来一系列回应,然后传来了巨大的枪声。
指挥官:【删除】(特遣队员2)报告情况!
特遣队员2:【删除】(特遣队员1)大出血,命令呢?
指挥官:我们失去他了,混沌分裂者正在接近096!
能够听到特遣队的跑步声,在一阵持续的枪声与关开门的声音后。特遣队抵达了096的收容设施里。
特遣队员3:嘿,老大,门是开的!
指挥官:什么?我看看。
在快速检查之后,能够听到大喊声,以及之后传来的枪声。
特遣队员4:嘿,那是什么鬼动静,听起来像是哭声,你认为混沌分裂者已经受够他们的目标了!*疯狂地向周围点射*
指挥官:不,那不是人类的声音……
特遣队员5看上去在一声尖叫后跑进了房间里。
指挥官:天杀的!是09……*静电干扰*
大量的枪声和尖叫传来,被发现的特遣队成员全部被撕裂了身体,倒在096的收容设施附近。Zulu-98在特遣队的无线电沉默之后被派出,34号站点被重新夺回,096正被收容中。
评论区(本体):
Sam_H1232015,9.7 19:57: 这是我的第一篇文章,如果没达到标准的话就先说声抱歉了。我会听取大家的意见。
Hihahaba2015,9.7 20:25: 第一篇文章并不意味着它一定很烂,也不是烂文章和烂原创的借口。无论如何我都建议你在把文章发到Wiki前先看看它的回复。
ChrisAKAPiefish2015, 9.7 20:30: 发展过快。对于一个故事来讲太短了。这个故事写了混分的一段极短的介绍,这帮人因为某个离奇的理由想要夺取096,一些枪战,没了。
没塑造人物,没有真正的情节,特别是完全没意思。
还有,第一篇不是烂文章的借口,下次在发到Wiki上之前先和别人沟通一下,或者在论坛沙盒里就把问题找出来。
downvote(ding:原文为-1,配合中国分部的情况改为down)
Bennings2015,3.8 00:08: 为什么要叫“34号站点遇袭记”呢?既没有被包围,(ding:原文“ Site 34 Under Siege”,译者根据内容重新拟了标题) 也没有Steven Segal(ding:史蒂文•席格,(前)动作明星,曾演过一部叫Under Siege(中译:潜龙轰天)的电影)。
这么干对混分有什么好处?
混分的人为什么都像大规模部队那样行动,十几二十几个人很多吗?这些人可以像一支小分队一样行动。
半个小时不说话?我靠 (ding:原文这里为“Jesus”,但个人认为这个词更能表现出作者的感想)。
直升机已经着陆了你还解释个毛?
注意,让战友牺牲这个主意能够让读者感到很虐,前提是这个人物对死亡有反应。
这是基金会和混分之间的一场痛苦的、常见的枪战,情节脆弱到几乎不存在。角色连名字都没有(至少会让我们同情他们一下),只剩下几个数字和死前的大叫。该死的,这些人大多数都死在幕后——你突然告诉我们他们被干掉了。综上所述,本文的点子很烂,而且连这烂点子也没表述清楚。有了这种点子,这篇文无论如何都是没救的了。
只剩下蠢了。
Americium2418 Sep 2015, 01:28: 作者,你把你的点子放到沙盒里,再把链接帖到论坛草案里通常都会有人回你。这篇文章感觉非常……呃,说实话吧,读起来就跟三流动作片差不多。我们很多人在刚进来时都是菜鸟,所以你并不孤独,但下次在把文章发到主列表之前先在社区里讨论一下。
LordSpy2015,9.8 10:08: 作者,我要说些话,这些话可能会有些烦人,但对于你以后写作成功会很重要:
这种语音记录的形式真的不是很好,除非是你已经能够熟练掌握这种文体了。这种文体有些无聊,虽然能够很方便地向其他读者解释到底出了什么事,但因为它本身的问题所以读起来感觉不会很舒服。
“混沌分裂者干坏事”这种写法已经在站点里遭到了多数人的拒绝。得到了正确对待,他们仍然是最好用的“反派”同行组织(用这种现代的说法举个例子);把混分单纯当成反派来用会给读者留下坏印象。
096是个好文章,但这个怪物被过度使用了。你还有很多可以拿来当末日装置和恐怖袭击武器的东西。
我有一种感觉,你是从cb (ding:SCP:收容失效,基于基金会世界观创作的同人游戏虽然感觉论坛的各位差不多都知道这个游戏但还是说一下)或者其他关注早期基金会的社区里来到这的。你不是不能加入基金会,甚至也不是不能关注基金会宇宙中的动作/恐怖元素,但你要知道这里自有其风格。
的13楼 高达-30分的烂文,
翻译过程中得到了听海(OCEANGREEN)、biglafu、密西西比量子派和斯卡的帮助,在此表示感谢。
机动特遣队∑的语音记录:
特遣队指挥官:好的,你们接受训练就是为了这个时刻,那群叫“混沌分裂者”的家伙们已经占领了34号站点,到目前为止我们仍不清楚他们的真实意图,但我们认为他们会把096释放到公众之中,绝对不能让这种事发生。还有什么问题吗?
特遣队员1:是的,我们要对付的这些“分裂者”有多少人?
指挥官:具体数量不明,但预计最多有10到20人。
特遣队员5:等等!开玩笑吧?我以为这些“分裂者”只是一小队杀人杀得太多,把我们当成错误和恶人的特遣队队员啊?
特遣队员3:是啊,我听说他们只有一个班。
指挥官:他们在最近的几年中扩张了势力,管他呢,我们的直升机已经到了。*螺旋桨逐渐停下的声音*,拿好武器,准备就绪。
之后的30分钟里都没有声音。
特遣队指挥官:好,我们到了大门,【删除】(特遣队员2)带上炸药,我们闯进去。
3分钟不重要的闲聊,然后传来了巨大的爆炸声。
指挥官:好极了,小伙子们!向前推进,让这些“分裂者”看看基金会的能耐!
队伍里传来一系列回应,然后传来了巨大的枪声。
指挥官:【删除】(特遣队员2)报告情况!
特遣队员2:【删除】(特遣队员1)大出血,命令呢?
指挥官:我们失去他了,混沌分裂者正在接近096!
能够听到特遣队的跑步声,在一阵持续的枪声与关开门的声音后。特遣队抵达了096的收容设施里。
特遣队员3:嘿,老大,门是开的!
指挥官:什么?我看看。
在快速检查之后,能够听到大喊声,以及之后传来的枪声。
特遣队员4:嘿,那是什么鬼动静,听起来像是哭声,你认为混沌分裂者已经受够他们的目标了!*疯狂地向周围点射*
指挥官:不,那不是人类的声音……
特遣队员5看上去在一声尖叫后跑进了房间里。
指挥官:天杀的!是09……*静电干扰*
大量的枪声和尖叫传来,被发现的特遣队成员全部被撕裂了身体,倒在096的收容设施附近。Zulu-98在特遣队的无线电沉默之后被派出,34号站点被重新夺回,096正被收容中。
评论区(本体):
Sam_H1232015,9.7 19:57: 这是我的第一篇文章,如果没达到标准的话就先说声抱歉了。我会听取大家的意见。
Hihahaba2015,9.7 20:25: 第一篇文章并不意味着它一定很烂,也不是烂文章和烂原创的借口。无论如何我都建议你在把文章发到Wiki前先看看它的回复。
ChrisAKAPiefish2015, 9.7 20:30: 发展过快。对于一个故事来讲太短了。这个故事写了混分的一段极短的介绍,这帮人因为某个离奇的理由想要夺取096,一些枪战,没了。
没塑造人物,没有真正的情节,特别是完全没意思。
还有,第一篇不是烂文章的借口,下次在发到Wiki上之前先和别人沟通一下,或者在论坛沙盒里就把问题找出来。
downvote(ding:原文为-1,配合中国分部的情况改为down)
Bennings2015,3.8 00:08: 为什么要叫“34号站点遇袭记”呢?既没有被包围,(ding:原文“ Site 34 Under Siege”,译者根据内容重新拟了标题) 也没有Steven Segal(ding:史蒂文•席格,(前)动作明星,曾演过一部叫Under Siege(中译:潜龙轰天)的电影)。
我们认为他们有能力把096释放到公众之中
这么干对混分有什么好处?
是啊,我听说他们只有一个班。
混分的人为什么都像大规模部队那样行动,十几二十几个人很多吗?这些人可以像一支小分队一样行动。
之后的30分钟里都没有声音。
半个小时不说话?我靠 (ding:原文这里为“Jesus”,但个人认为这个词更能表现出作者的感想)。
我们的直升机已经到了。
直升机已经着陆了你还解释个毛?
【删除】(特遣队员1)大出血,命令呢?
注意,让战友牺牲这个主意能够让读者感到很虐,前提是这个人物对死亡有反应。
这是基金会和混分之间的一场痛苦的、常见的枪战,情节脆弱到几乎不存在。角色连名字都没有(至少会让我们同情他们一下),只剩下几个数字和死前的大叫。该死的,这些人大多数都死在幕后——你突然告诉我们他们被干掉了。综上所述,本文的点子很烂,而且连这烂点子也没表述清楚。有了这种点子,这篇文无论如何都是没救的了。
只剩下蠢了。
Americium2418 Sep 2015, 01:28: 作者,你把你的点子放到沙盒里,再把链接帖到论坛草案里通常都会有人回你。这篇文章感觉非常……呃,说实话吧,读起来就跟三流动作片差不多。我们很多人在刚进来时都是菜鸟,所以你并不孤独,但下次在把文章发到主列表之前先在社区里讨论一下。
LordSpy2015,9.8 10:08: 作者,我要说些话,这些话可能会有些烦人,但对于你以后写作成功会很重要:
这种语音记录的形式真的不是很好,除非是你已经能够熟练掌握这种文体了。这种文体有些无聊,虽然能够很方便地向其他读者解释到底出了什么事,但因为它本身的问题所以读起来感觉不会很舒服。
“混沌分裂者干坏事”这种写法已经在站点里遭到了多数人的拒绝。得到了正确对待,他们仍然是最好用的“反派”同行组织(用这种现代的说法举个例子);把混分单纯当成反派来用会给读者留下坏印象。
096是个好文章,但这个怪物被过度使用了。你还有很多可以拿来当末日装置和恐怖袭击武器的东西。
我有一种感觉,你是从cb (ding:SCP:收容失效,基于基金会世界观创作的同人游戏
由阿希巴尔德1于周一 十月 05, 2020 8:29 pm进行了最后一次编辑,总共编辑了1次