首页
牛奶更新了！
受辰作死好評！
受辰作死好評！
+26
Sturmwind_B07
阿希巴尔德1
viking丶cool
zhangchengfdes
UNSC-04
a1580382
ST岸天
破晓十二弦
格里斯华德
a123iku3
瓦爾基裡火箭炮
Sonic_714
Lynowns
M_Scarlet
守辰
憐月樓蘭
Nautilus_x
zima sakuya
Dr.Parallax
Alcohol
karldark
赤道上的水分子
Fatrip
adam17tw
守序之剑
milk2015
30 posters
MTF Omega-16 “进击的吃货”作战日志
憐月樓蘭- [数据删除]
![[数据删除]](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars17.gif "[数据删除]")
- 帖子数 : 234
注册日期 : 11-12-19
地点 : ████ ██ ██
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
“痛痛痛……”月兰从瓦砾里爬了出来。最后皮卡还是被那只怪物一个发力撞到了路边的一栋办公楼里，整辆车都被撞了进去，那只炮牛则被一根歪掉的钢筋从正面给扎了个透心凉，月兰爬起来，看见怪物的伤口里不断留出浓红色的血液，已经一动不动了。
打量四周，整部车撞进来后似乎让二楼的地板塌陷了，把另外两只炮牛和伊朗人给挡在了外面。不过月兰还是可以听见外面有波斯语的声音，敌人还没有放弃追击。
月兰回头一看，先把牛奶给摇醒了，“唔，我说了我要特大份的……”
月兰“……”
见牛奶似乎还没完全清醒过来，月兰从牛奶身上的口袋里摸出一块巧克力，剥掉包装把整板的巧克力赛到牛奶嘴里，“嗯……还没到吃点心的时间啊……啊！”牛奶一下子醒了过来，甩了甩头，然后两人一起去叫醒其他人。
LYN“说了多少次要煎到7分熟啊……”
Scarlet“大建出奇迹哈哈……”
阿卡林“阿卡林是很有人气的啊……”
两人冒汗，但是还是把他们一一叫醒，最后是受辰，整个人都被埋入了车前的瓦砾堆里，其他人用了10多分钟才把他挖出来。受辰也在说梦话，“我已经天下无敌了哈哈哈……”牛奶毫不犹豫的上去两个大耳光子，让他回到残酷的现实中。
刚才在挖受辰的时候外面就传来挖掘的声音，显然敌人打算把他们挖出来，波斯语的交谈也听得越来越清晰，大家把散落的武器重新找回来，不过LYN的UGV刚才飞出去的时候撞得太厉害，已经报废了，LYN一脸惋惜和难过。
“现在怎么办？”几人拿好武器，凝神屏息的听着外面的挖掘声。
“冲出去，”牛奶说，“打他们个措手不及。”
“怎么冲，外面还没挖通呢。”
“这个没问题，”LYN指了指自己报废的UGV，“我启动自爆程序，炸出一个口子来。就让它再做最后一次贡献吧！”
……5分钟后，塌陷的办公楼外侧
“轰！”一声巨响，办公楼底部的瓦砾堆发生了一次大爆炸，几个正在挖掘的伊朗士兵还没反应就被炸飞出去。周围的其他伊朗士兵还没反应过来，从爆炸的烟雾里就响起了枪声，伴随着密集的子弹，又撂倒了几名反应不及的伊朗士兵。
“好的， 就这样冲出去！”牛奶冲在第一个，众人紧随其后，手中武器不停开火。
面前是一条笔直的街道，办公楼正在这条街道的正中间，别人拿着枪，没有武器的LYN干脆捧起笔记本电脑做支援，她伸手一指右侧，“走那边，离中央公园不远了。”
再用几分钟把剩下的伊朗士兵解决，几人沿着街道加快脚步前进，“快点，刚才的家伙们一定是叫了支援的！”牛奶说。“LYN联系一下美军那边，我估计马上就需要火力支援。”
几人离一侧的街口越来越近，忽然街口两侧涌出了许多伊朗步兵，还有一头炮牛也从拐角处现身。
“糟糕，后退！”
“后面也有！”
“这应该就是刚才追赶我们的两只炮牛！它们没离开！”
一发57MM炮弹从几人头顶飞过，炸飞了一个垃圾箱。
牛奶抬枪打出一个短点射，准确打中又一枚飞过来的57MM炮弹，在半空炸出一大团烟雾，“过来，撤到房子里去！”
几人灰头土脸的撤到了房子里。
“这里挡不了多久的，我们要想想办法。”Scarlet说。
“我和月兰挡住敌人的攻击，你们搜索一下！”牛奶说。
月兰跑到窗口架起M249机枪开始扫射，把那些试图靠近的伊朗步兵又逼了回去。
牛奶占据了另一扇窗户，用短点射拦截那些炮牛射出的炮弹。
“这里！这里！”阿卡林说到“车库这里有个下水道入口。”然后用力把下水道井盖拉开。
“快快，依次撤离！”众人一个个爬下井口，牛奶和月兰继续阻击了一阵，丢出一个烟雾弹，也从井口爬了下去，刚关上井盖爬了没几下，顶上传来爆炸的巨响，整所房子都被摧毁了。
……曼哈顿岛外围，上纽约湾
美军舰队仍旧不停朝曼哈顿岛上倾泻火力，垂直发射单元里的导弹不要钱一般一发发从发射井里飞出，划出一道弧线飞翔市区，但是大部分都被光标群所拦截，在半空炸出一片烟雾，伴随着无数光标的血肉碎屑。
美军的火箭炮部队和牵引式火炮则部署在长岛大学和尤宁城附近也朝曼哈顿倾泻着导弹和炮弹。可以注意到光标群的数量在缓慢但是稳定的减少。
相比光标群的保守防御，曼哈顿市区内的伊朗部队就疯狂得多，无数伊朗步兵在枪狗和炮牛的支援下几乎是不计伤亡的冲击着试图进入市区的美军地面部队，在曲射火力和空袭受到干扰的情况下美军的战斗力被部分削弱了，仅有直射火力的美军打得不是那么坚定，因为平民已经撤空，又顾忌伤亡，美军的地面部队反而是被伊朗军队一点点的逼出了曼哈顿市区，但是美军仍旧一边牢牢掌握着唯一还没炸断的布鲁克林大桥的桥头堡，一边朝市区内增兵。
战斗仍旧在炽烈的进行，在曼哈顿桥上的几名国民警卫队的士兵正看着无数导弹和炮弹划着弧线，或落入城中，或被光标拦下，身边不断有各种车辆开过，M1坦克，布雷德利步兵战车，悍马，一辆辆隆隆开过他们的身边，通过桥梁进入市区之中。
然后他们看见河边那些正在不停开火的炮兵和警戒的步兵欢呼起来，“怎么了？”
一个士兵朝入海口的方向一指，“快看那里！”一艘航空母舰在几条驱逐舰和巡洋舰的护航下出现在下纽约湾，即使离得很远，仍能感受到航母是多么的巨大，“是海军的援军，林肯号！”说话间，几架海军F-18战斗机低空掠过他们头顶，林肯号航母的增援让在场的美军都振奋起来，无线电里的欢呼声也响彻频道。
桥上的美军士兵们都脱下头盔或者举起步枪朝头上掠过的F-18战斗机欢呼起来，忽然响起了一阵阵水声，似乎有什么巨大的东西正在水中游过，几名美军趴着桥上的栏杆往下看去，只看见水中时隐时现的一条巨大的白色背脊，似慢实快的朝不远处的一条正在发射导弹的美国驱逐舰游去。
“那是什么！”
“开火！开火！”
几名士兵纷纷用手中的M4A1朝那个白色的背脊扫射起来，5.56MM子弹掀起一阵阵水花，几发子弹打中，只留下一串凹陷的弹孔，枪声引起了其他士兵的注意，桥上的美军都开始朝那个背脊射击，连驱逐舰都警觉起来，舰首的127MM炮塔转过来开始进行阻拦射击，那背脊在快要靠近驱逐舰的时候一下子潜入河水中，消失了，正当士兵们惊疑不定的时候，一只巨大的白色鲸鱼形生物跃出水面，上半身一下子就砸在驱逐舰上，把驱逐舰的前主炮和舰桥砸得粉碎，仔细看去，那只白色鲸鱼形生物的嘴部两侧有两只钳子，开始在驱逐舰的舰身上破坏起来，几下就摧毁了好几根天线，还把上层建筑物弄得千疮百孔。
“又是什么怪物！”
“阻止它！”
桥上的美军再次开始射击，连正在通过桥梁的M1坦克都停下来转动炮塔朝那只怪物开火，布雷德利的20MM机炮也加入了开火。怪物的背部被无数炮弹子弹打得一片稀烂，哀嚎一声，慢慢从驱逐舰上滑下没入水中，把周围的一大片河水染红了。士兵们还来不及欢呼，就看见上纽约湾里的美军舰队混乱了起来，更多的钳鲸从河水中扑上美军的战舰，更有许多战舰在水下遭到撞击，左右摇晃起来。
桥上的国民警卫队目瞪口呆的看着河面上的景象。
“哦，上帝啊。”
打量四周，整部车撞进来后似乎让二楼的地板塌陷了，把另外两只炮牛和伊朗人给挡在了外面。不过月兰还是可以听见外面有波斯语的声音，敌人还没有放弃追击。
月兰回头一看，先把牛奶给摇醒了，“唔，我说了我要特大份的……”
月兰“……”
见牛奶似乎还没完全清醒过来，月兰从牛奶身上的口袋里摸出一块巧克力，剥掉包装把整板的巧克力赛到牛奶嘴里，“嗯……还没到吃点心的时间啊……啊！”牛奶一下子醒了过来，甩了甩头，然后两人一起去叫醒其他人。
LYN“说了多少次要煎到7分熟啊……”
Scarlet“大建出奇迹哈哈……”
阿卡林“阿卡林是很有人气的啊……”
两人冒汗，但是还是把他们一一叫醒，最后是受辰，整个人都被埋入了车前的瓦砾堆里，其他人用了10多分钟才把他挖出来。受辰也在说梦话，“我已经天下无敌了哈哈哈……”牛奶毫不犹豫的上去两个大耳光子，让他回到残酷的现实中。
刚才在挖受辰的时候外面就传来挖掘的声音，显然敌人打算把他们挖出来，波斯语的交谈也听得越来越清晰，大家把散落的武器重新找回来，不过LYN的UGV刚才飞出去的时候撞得太厉害，已经报废了，LYN一脸惋惜和难过。
“现在怎么办？”几人拿好武器，凝神屏息的听着外面的挖掘声。
“冲出去，”牛奶说，“打他们个措手不及。”
“怎么冲，外面还没挖通呢。”
“这个没问题，”LYN指了指自己报废的UGV，“我启动自爆程序，炸出一个口子来。就让它再做最后一次贡献吧！”
……5分钟后，塌陷的办公楼外侧
“轰！”一声巨响，办公楼底部的瓦砾堆发生了一次大爆炸，几个正在挖掘的伊朗士兵还没反应就被炸飞出去。周围的其他伊朗士兵还没反应过来，从爆炸的烟雾里就响起了枪声，伴随着密集的子弹，又撂倒了几名反应不及的伊朗士兵。
“好的， 就这样冲出去！”牛奶冲在第一个，众人紧随其后，手中武器不停开火。
面前是一条笔直的街道，办公楼正在这条街道的正中间，别人拿着枪，没有武器的LYN干脆捧起笔记本电脑做支援，她伸手一指右侧，“走那边，离中央公园不远了。”
再用几分钟把剩下的伊朗士兵解决，几人沿着街道加快脚步前进，“快点，刚才的家伙们一定是叫了支援的！”牛奶说。“LYN联系一下美军那边，我估计马上就需要火力支援。”
几人离一侧的街口越来越近，忽然街口两侧涌出了许多伊朗步兵，还有一头炮牛也从拐角处现身。
“糟糕，后退！”
“后面也有！”
“这应该就是刚才追赶我们的两只炮牛！它们没离开！”
一发57MM炮弹从几人头顶飞过，炸飞了一个垃圾箱。
牛奶抬枪打出一个短点射，准确打中又一枚飞过来的57MM炮弹，在半空炸出一大团烟雾，“过来，撤到房子里去！”
几人灰头土脸的撤到了房子里。
“这里挡不了多久的，我们要想想办法。”Scarlet说。
“我和月兰挡住敌人的攻击，你们搜索一下！”牛奶说。
月兰跑到窗口架起M249机枪开始扫射，把那些试图靠近的伊朗步兵又逼了回去。
牛奶占据了另一扇窗户，用短点射拦截那些炮牛射出的炮弹。
“这里！这里！”阿卡林说到“车库这里有个下水道入口。”然后用力把下水道井盖拉开。
“快快，依次撤离！”众人一个个爬下井口，牛奶和月兰继续阻击了一阵，丢出一个烟雾弹，也从井口爬了下去，刚关上井盖爬了没几下，顶上传来爆炸的巨响，整所房子都被摧毁了。
……曼哈顿岛外围，上纽约湾
美军舰队仍旧不停朝曼哈顿岛上倾泻火力，垂直发射单元里的导弹不要钱一般一发发从发射井里飞出，划出一道弧线飞翔市区，但是大部分都被光标群所拦截，在半空炸出一片烟雾，伴随着无数光标的血肉碎屑。
美军的火箭炮部队和牵引式火炮则部署在长岛大学和尤宁城附近也朝曼哈顿倾泻着导弹和炮弹。可以注意到光标群的数量在缓慢但是稳定的减少。
相比光标群的保守防御，曼哈顿市区内的伊朗部队就疯狂得多，无数伊朗步兵在枪狗和炮牛的支援下几乎是不计伤亡的冲击着试图进入市区的美军地面部队，在曲射火力和空袭受到干扰的情况下美军的战斗力被部分削弱了，仅有直射火力的美军打得不是那么坚定，因为平民已经撤空，又顾忌伤亡，美军的地面部队反而是被伊朗军队一点点的逼出了曼哈顿市区，但是美军仍旧一边牢牢掌握着唯一还没炸断的布鲁克林大桥的桥头堡，一边朝市区内增兵。
战斗仍旧在炽烈的进行，在曼哈顿桥上的几名国民警卫队的士兵正看着无数导弹和炮弹划着弧线，或落入城中，或被光标拦下，身边不断有各种车辆开过，M1坦克，布雷德利步兵战车，悍马，一辆辆隆隆开过他们的身边，通过桥梁进入市区之中。
然后他们看见河边那些正在不停开火的炮兵和警戒的步兵欢呼起来，“怎么了？”
一个士兵朝入海口的方向一指，“快看那里！”一艘航空母舰在几条驱逐舰和巡洋舰的护航下出现在下纽约湾，即使离得很远，仍能感受到航母是多么的巨大，“是海军的援军，林肯号！”说话间，几架海军F-18战斗机低空掠过他们头顶，林肯号航母的增援让在场的美军都振奋起来，无线电里的欢呼声也响彻频道。
桥上的美军士兵们都脱下头盔或者举起步枪朝头上掠过的F-18战斗机欢呼起来，忽然响起了一阵阵水声，似乎有什么巨大的东西正在水中游过，几名美军趴着桥上的栏杆往下看去，只看见水中时隐时现的一条巨大的白色背脊，似慢实快的朝不远处的一条正在发射导弹的美国驱逐舰游去。
“那是什么！”
“开火！开火！”
几名士兵纷纷用手中的M4A1朝那个白色的背脊扫射起来，5.56MM子弹掀起一阵阵水花，几发子弹打中，只留下一串凹陷的弹孔，枪声引起了其他士兵的注意，桥上的美军都开始朝那个背脊射击，连驱逐舰都警觉起来，舰首的127MM炮塔转过来开始进行阻拦射击，那背脊在快要靠近驱逐舰的时候一下子潜入河水中，消失了，正当士兵们惊疑不定的时候，一只巨大的白色鲸鱼形生物跃出水面，上半身一下子就砸在驱逐舰上，把驱逐舰的前主炮和舰桥砸得粉碎，仔细看去，那只白色鲸鱼形生物的嘴部两侧有两只钳子，开始在驱逐舰的舰身上破坏起来，几下就摧毁了好几根天线，还把上层建筑物弄得千疮百孔。
“又是什么怪物！”
“阻止它！”
桥上的美军再次开始射击，连正在通过桥梁的M1坦克都停下来转动炮塔朝那只怪物开火，布雷德利的20MM机炮也加入了开火。怪物的背部被无数炮弹子弹打得一片稀烂，哀嚎一声，慢慢从驱逐舰上滑下没入水中，把周围的一大片河水染红了。士兵们还来不及欢呼，就看见上纽约湾里的美军舰队混乱了起来，更多的钳鲸从河水中扑上美军的战舰，更有许多战舰在水下遭到撞击，左右摇晃起来。
桥上的国民警卫队目瞪口呆的看着河面上的景象。
“哦，上帝啊。”
由milk2015于周三 九月 24, 2014 6:45 pm进行了最后一次编辑，总共编辑了1次
文真则- [数据删除]
- 帖子数 : 201
注册日期 : 14-02-24
地点 : 101避难所
我错过了什么——
憐月樓蘭- [数据删除]
- 帖子数 : 234
注册日期 : 11-12-19
地点 : ████ ██ ██
大片來了！
牛奶女神板載！
牛奶女神板載！
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
同时，曼哈顿下水道中——
一行人已经在下水道中前进了快一个小时了。
“我总觉得走错路了。”牛奶捂着鼻子，下水道的味道实在是……
“走错路也回不去了。”阿卡林也很无奈，下水道的路四通八达，而且因为地面上的战斗有多处垮塌，众人在下水道里简直迷了路，头顶上的爆炸声就没停过，为了安全众人继续沿着下水道前进。
lyn捂着鼻子走路都踉跄了，“我只想快点上去……”
又是30分钟……
“恩？”牛奶仔细朝前一看，发现前方下水道的左侧有个破洞，众人走近了一看，洞口周围散落着砖块，明显是被炸开的，洞口对面可以看到两条轨道，“这是纽约地铁的轨道。”
一行人进入了地下铁，阿卡林扭头看了看向着两侧无限延伸到黑暗中的轨道，“还好地下铁停运了，平时我可不敢站在这。”
正对着破洞的又是一个破洞，似乎也是被炸开的，月兰蹲下来用手指蘸了点粉末，搓了搓，“一样的炸药。”
“好蹊跷的破洞，提高警惕，我们去看看这个洞到底通到哪。”牛奶说着端起枪朝洞里看着，洞壁上伸出被炸断的自来水管线和电线，“受辰你跟在我身后，月兰你断后。”
沿着破洞，众人又穿过了好几条下水道和地下铁轨道，发现通道开始避开地下铁和下水道一直向下延伸。在朝下延伸的洞口有好几台大型机械正呼呼的运作着，“这是啥？”
斯卡利看了看，“好像是鼓风机。”
鼓风机连接着一根黑色的管子，一直通到那个向下的黑乎乎的通道里。
众人一直沿着通道朝下走，终于看到了光亮，有人影晃动，众人顿时转身躲到洞壁的两边，隐约可以听见交谈声。
阿卡林看看贴在破洞另一侧的牛奶，“好像不是英语。”
牛奶点点头，“准备突击，检查武器。通道太窄，一口气冲进去。”
阿卡林的M24不适合近距离战斗，她和月兰换了一下位置，月兰给小心的给自己的M234换上新的弹链，尽量不发出声音。
其他几人把自己的武器都拔出弹匣检查一下是否是满弹匣，然后重新装上。
和月兰对视一眼，牛奶低声说，“1，2，3！”转身第一个冲过去，受辰紧随其后，然后是阿卡林，剩下人鱼贯而入。
脚步声引起了对面的注意，一个人头从洞口一侧探了出来查看，然后就被牛奶一发子弹打穿了，枪声一响，没过几秒对面就沸腾了起来，眼尖的牛奶看见一只手从左边探了出来，还握着一个手雷。
在那只手丢出手雷之前，牛奶的子弹就打中了手雷，爆炸的暴风顿时贯穿了狭窄的通道，牛奶抬起左手臂挡住面部，身子微微伏低挡过第一波冲击波就继续前进，冲入了洞口。
手雷的爆炸烟雾还没散去，牛奶一个左拐贴着墙壁先蹲下，感觉房间里有照明，但是隔着烟雾看不清楚，受辰也迅速进入后朝着右侧蹲下，第三个就是月兰，她冲入洞口跨出一步站定，身后的其他人也继续从两侧散开，月兰端起M234，开始从左到右对着蒙蒙的烟雾猛烈扫射起来，金黄色的弹壳犹如流水一般从机枪的抛壳口里飞出，划出一道道高低不一的弧线再落在地板上，烟雾被高速的子弹穿过，被子弹卷起的气流拉出一个个气旋。
月兰的扫射持续了差不多10秒钟，等她扫射完差不多烟雾也散去了，还有两个穿黑色军服的人躲在一张金属桌子后面躲过了扫射，反应也很快，烟雾一散就要端起AKM扫射，但是被反应更快的牛奶用G-36一枪一个打飞了脑袋。
这时众人才有空闲打量了一下这个房间，明显是个金库，除了进来的破洞，周围是用来堆放金砖的架子，不过全都空空如也。还有几根黑色的管子从众人攻入的破洞中伸出来，延伸到房门之外。
月兰正在换弹链，牛奶看见房间一侧的门大开着，一招手，阿卡林几人会意，都重新贴到房门两侧，外面传来呼喊声，刚才的枪声已经引起了注意。
斯卡利蹲在地上看着地上的尸体，确实是伊朗人，还穿着似乎是特别部队的黑色制服。又看看黑色的管子，一直通到外面，踩了踩，似乎是充了气，很硬但是似乎里面只是空气。
外面的喊叫声很快变成了枪声，听不到回答的敌人开火了，有几个敌人冲向牛奶他们房间的房门似乎是想扔手雷，但是很快就被牛奶和阿卡林射倒在地。
“冲出去！月兰！”牛奶回头说，月兰拿着重新上好弹链的机枪开始压制射击，其他人趁机冲出了房间，外面是一个足有半个足球场大的长方形地下空间，天花板很高，其中排列着一排排的架子，至少有三分之一的架子空了，剩下的架子上则是整整齐齐，层层叠叠的堆放着发出偏红或偏白的金光的金砖。空间一侧的墙壁上还有一个个隔间，里面是整齐的，由金砖堆成的由黄金组成的墙壁。天花板上的警报灯一闪闪的发着红光，地上交错倒着许多尸体，有穿着黑色制服的伊朗士兵，还有穿着深蓝色制服的尸体，似乎是银行保安。地上还胡乱堆倒着许多氧气瓶，有的打开有的没开。一些金砖已经被从架子上卸了下来，堆在地上和推车边。
还有许多伊朗士兵开始躲在架子或者金砖堆后面，不停朝冲出房间的众人开火，但是月兰的机枪火力很快压制了他们，伊朗士兵的PKM刚开了几枪射手就被牛奶和阿卡林精确的火力射杀。
两伙人在金库内依托着货架，墙壁，还有堆在地上的金砖堆对射起来，斯卡利低着头躲到一堆金砖后面，拿起一块金砖，这里的金砖都是统一的18英寸厚，上面刻着编号和所有者的标记，“这么大的金库一定是美联储的地下金库，我们走到第33号大街来了。”
lyn拿着手枪躲到斯卡利旁边，“不用说也知道，只有美联储才有那么大的金库。”
对面的伊朗士兵一齐开火，子弹如同雨点一样“泼洒”到被众人当做掩体的金砖堆上，霎时间金粉四散，“呼呼，这大概是我用过的最昂贵的掩体了。”斯卡利换了个弹匣，用一只手拿枪伸出去胡乱扫射。
“轰隆！”对面发射了RPG，火箭弹打中了外侧的一个货架，整个货架都倾倒下来，上面的金砖被颠得飞了起来，噼里啪啦的乱砸，躲在另一个货架后的受辰用手臂挡开了差点砸到头的金砖，“哎呀，被金砖砸到为什么忽然有种当土豪的快感啊！”
牛奶一梭子又打死一个露头射击的伊朗士兵，回头说，“不对啊，曼哈顿岛的花岗岩是很坚固的，也亏这帮人居然能挖到24米深的地下。”
“不清楚，”阿卡林用M24开了几枪，缩回掩体内，“不过似乎不是用挖掘机之类的东西挖开的，洞壁的形状很粗糙而且不规则，就像……就像被什么东西啃过……”
“是那样么？”牛奶蹲在掩体后抱着枪指了指金库尽头的金库大门，这个地下金库只有这么一个出入口，是一个重达140吨的金属圆筒，中间有一条3米长的通道，每次打开金库，只要将圆筒旋转90度就能露出通道，关闭时再90度扭回去就好，金库的大门可以手动操作，即使停电也能正常开启，不过现在这个门是打不开了——半个门被什么东西给咬过了，还带着腐蚀的痕迹，整个门的上半部的转轴已经消失，自然是真转不动了。而伊朗人从破墙而入，地下金库大门之前的重重岗哨和迷宫般的通道还有数道重型闸门都成了摆设。
在曼哈顿岛总撤退的时候，美联储大楼自然是有人值守，美军还在人手吃紧的情况下特地留了半个连驻扎在此，结果伊朗人并未攻击这里，美联储的负责人不愿意随便让人进入金库，美军都部署在了金库外围，结果等里面出事的时候大半的保安和全部美军都被堵在了金库外，就算紧急抽取空气，伊朗人还带来了氧气瓶和鼓风机。而这时街上各种混乱，兵力不足不敢行动的他们除了报告给上级也只能干着急。
……另一方面，曼哈顿地面上
接到金库被袭击消息的美国高层给曼哈顿岛上的美军下了死命令要突击到第33号大街，但是失去了空军和炮兵支援的美军虽然进度还是犹如龟速，毕竟岛上的美军主体是国民警卫队和一部分陆军，指望他们在没有火力支援的情况下猛冲猛打实在是不现实，空军一通狂轰滥炸后并没能突破曼哈顿上空的光标群，不得不回去补充弹药燃油，海军在纽约湾里则自顾不暇。
纽约湾，“阿利伯克”级驱逐舰“科尔”号上，驱逐舰队司令正一手堵着耳朵，一手拿着无线电大吼“不要发射MK 46鱼雷，重复，不要发射MK 46鱼雷，也不要发射阿斯洛克反潜导弹，重复，也不要发射阿斯洛克反潜导弹。，这些怪物的噪音太低了，没有IFF识别的鱼雷会打到自己人，重复……”
忽然出现的火光映红了司令的侧脸，舷窗外，不远处正在朝外海退避的“马汉”号后部发生了大爆炸，巨大的爆炸几乎撕裂了驱逐舰的整个尾部，水柱和飞溅的碎片的高度超过了驱逐舰的桅杆，爆炸的火光将不远处的“科尔”号映得通红，在一片混乱中还是有驱逐舰发射了反潜鱼雷。
爆炸的火光又接二连三的亮起，看来慌乱中发射鱼雷的不止一条船，正在退避的几条驱逐舰不得不赶紧关掉发动机，以免引来友军的鱼雷。而稍微聪明一些的则尽量靠近岸边好获得陆军的掩护。
而在所有美军驱逐舰动弹不得的当口，更多的鲸鱼跃出水面开始攻击这些固定靶子，岸边的国民警卫队士兵用轻武器和机关炮攻击那些试图攻击靠近岸边的驱逐舰上的鲸鱼，几架阿帕奇和挂载了火箭巢的黑鹰也紧急起飞去帮助离岸较远的友军驱逐舰。
“把卡壳的20MM近防炮修好，要快，不然我们一点抵抗能力都没有了！”
“关掉发动机！想吃鱼雷么！”
“陆军的坦克在射击爬上船的怪物！趴下！”
“这时候有刺猬弹就好了！深水炸弹也行啊！”
“底舱漏水了，损管在哪！算了！放弃底舱，把水密门关上！”
“该死的那怪物爬上来了！CIWS完了！所有舰员去武器库领取枪支！”
“沙利文号这里是摇摆三号，我们已到达你舰上空，注意隐蔽，我要用30MM机炮开火了。”
“陆军把那个怪物打下海了！该死，还有怪物在撞击我们的船底！”
“我们帮侧面的僚舰一把，舰首火炮重新装填。”
“来人把那该死的怪物弄下去！伤员都退避到靠里的舱室！损管报告损害情况！”
“有人落水了！把救生圈丢下去！”
海军和陆军都忙成了一团，对曼哈顿的进攻再一次被拖延了。
……地下金库内
“呯！”阿卡林端着M24蹲在货架后开了一枪，打爆了最后一名抵抗的伊朗士兵的脑袋。
受辰离开掩体站起身子，左右看了一下，“安全！”其他人一个个站了起来。金库里面比刚才更加乱了，地面上的尸体和血迹到处都是，倾倒的货架和散落一地的金砖还有乱七八糟的杂物也堆得到处都是。
“这是全部了？”牛奶用脚把一具脸朝下的尸体拨开，确定他死透了，然后重新给步枪换了一个弹匣。
忽然一阵震动从地面传来，众人一时有点站立不稳。
“轰！”一侧的墙壁爆炸了，一只巨大的虫子脑袋探了进来，有6对复眼和一对螯子，嘴部滴着绿色的液体，落到金库的金属地板上冒出丝丝的白烟。
所有人重新躲到掩体后面，“看样子还没完！”
一行人已经在下水道中前进了快一个小时了。
“我总觉得走错路了。”牛奶捂着鼻子，下水道的味道实在是……
“走错路也回不去了。”阿卡林也很无奈，下水道的路四通八达，而且因为地面上的战斗有多处垮塌，众人在下水道里简直迷了路，头顶上的爆炸声就没停过，为了安全众人继续沿着下水道前进。
lyn捂着鼻子走路都踉跄了，“我只想快点上去……”
又是30分钟……
“恩？”牛奶仔细朝前一看，发现前方下水道的左侧有个破洞，众人走近了一看，洞口周围散落着砖块，明显是被炸开的，洞口对面可以看到两条轨道，“这是纽约地铁的轨道。”
一行人进入了地下铁，阿卡林扭头看了看向着两侧无限延伸到黑暗中的轨道，“还好地下铁停运了，平时我可不敢站在这。”
正对着破洞的又是一个破洞，似乎也是被炸开的，月兰蹲下来用手指蘸了点粉末，搓了搓，“一样的炸药。”
“好蹊跷的破洞，提高警惕，我们去看看这个洞到底通到哪。”牛奶说着端起枪朝洞里看着，洞壁上伸出被炸断的自来水管线和电线，“受辰你跟在我身后，月兰你断后。”
沿着破洞，众人又穿过了好几条下水道和地下铁轨道，发现通道开始避开地下铁和下水道一直向下延伸。在朝下延伸的洞口有好几台大型机械正呼呼的运作着，“这是啥？”
斯卡利看了看，“好像是鼓风机。”
鼓风机连接着一根黑色的管子，一直通到那个向下的黑乎乎的通道里。
众人一直沿着通道朝下走，终于看到了光亮，有人影晃动，众人顿时转身躲到洞壁的两边，隐约可以听见交谈声。
阿卡林看看贴在破洞另一侧的牛奶，“好像不是英语。”
牛奶点点头，“准备突击，检查武器。通道太窄，一口气冲进去。”
阿卡林的M24不适合近距离战斗，她和月兰换了一下位置，月兰给小心的给自己的M234换上新的弹链，尽量不发出声音。
其他几人把自己的武器都拔出弹匣检查一下是否是满弹匣，然后重新装上。
和月兰对视一眼，牛奶低声说，“1，2，3！”转身第一个冲过去，受辰紧随其后，然后是阿卡林，剩下人鱼贯而入。
脚步声引起了对面的注意，一个人头从洞口一侧探了出来查看，然后就被牛奶一发子弹打穿了，枪声一响，没过几秒对面就沸腾了起来，眼尖的牛奶看见一只手从左边探了出来，还握着一个手雷。
在那只手丢出手雷之前，牛奶的子弹就打中了手雷，爆炸的暴风顿时贯穿了狭窄的通道，牛奶抬起左手臂挡住面部，身子微微伏低挡过第一波冲击波就继续前进，冲入了洞口。
手雷的爆炸烟雾还没散去，牛奶一个左拐贴着墙壁先蹲下，感觉房间里有照明，但是隔着烟雾看不清楚，受辰也迅速进入后朝着右侧蹲下，第三个就是月兰，她冲入洞口跨出一步站定，身后的其他人也继续从两侧散开，月兰端起M234，开始从左到右对着蒙蒙的烟雾猛烈扫射起来，金黄色的弹壳犹如流水一般从机枪的抛壳口里飞出，划出一道道高低不一的弧线再落在地板上，烟雾被高速的子弹穿过，被子弹卷起的气流拉出一个个气旋。
月兰的扫射持续了差不多10秒钟，等她扫射完差不多烟雾也散去了，还有两个穿黑色军服的人躲在一张金属桌子后面躲过了扫射，反应也很快，烟雾一散就要端起AKM扫射，但是被反应更快的牛奶用G-36一枪一个打飞了脑袋。
这时众人才有空闲打量了一下这个房间，明显是个金库，除了进来的破洞，周围是用来堆放金砖的架子，不过全都空空如也。还有几根黑色的管子从众人攻入的破洞中伸出来，延伸到房门之外。
月兰正在换弹链，牛奶看见房间一侧的门大开着，一招手，阿卡林几人会意，都重新贴到房门两侧，外面传来呼喊声，刚才的枪声已经引起了注意。
斯卡利蹲在地上看着地上的尸体，确实是伊朗人，还穿着似乎是特别部队的黑色制服。又看看黑色的管子，一直通到外面，踩了踩，似乎是充了气，很硬但是似乎里面只是空气。
外面的喊叫声很快变成了枪声，听不到回答的敌人开火了，有几个敌人冲向牛奶他们房间的房门似乎是想扔手雷，但是很快就被牛奶和阿卡林射倒在地。
“冲出去！月兰！”牛奶回头说，月兰拿着重新上好弹链的机枪开始压制射击，其他人趁机冲出了房间，外面是一个足有半个足球场大的长方形地下空间，天花板很高，其中排列着一排排的架子，至少有三分之一的架子空了，剩下的架子上则是整整齐齐，层层叠叠的堆放着发出偏红或偏白的金光的金砖。空间一侧的墙壁上还有一个个隔间，里面是整齐的，由金砖堆成的由黄金组成的墙壁。天花板上的警报灯一闪闪的发着红光，地上交错倒着许多尸体，有穿着黑色制服的伊朗士兵，还有穿着深蓝色制服的尸体，似乎是银行保安。地上还胡乱堆倒着许多氧气瓶，有的打开有的没开。一些金砖已经被从架子上卸了下来，堆在地上和推车边。
还有许多伊朗士兵开始躲在架子或者金砖堆后面，不停朝冲出房间的众人开火，但是月兰的机枪火力很快压制了他们，伊朗士兵的PKM刚开了几枪射手就被牛奶和阿卡林精确的火力射杀。
两伙人在金库内依托着货架，墙壁，还有堆在地上的金砖堆对射起来，斯卡利低着头躲到一堆金砖后面，拿起一块金砖，这里的金砖都是统一的18英寸厚，上面刻着编号和所有者的标记，“这么大的金库一定是美联储的地下金库，我们走到第33号大街来了。”
lyn拿着手枪躲到斯卡利旁边，“不用说也知道，只有美联储才有那么大的金库。”
对面的伊朗士兵一齐开火，子弹如同雨点一样“泼洒”到被众人当做掩体的金砖堆上，霎时间金粉四散，“呼呼，这大概是我用过的最昂贵的掩体了。”斯卡利换了个弹匣，用一只手拿枪伸出去胡乱扫射。
“轰隆！”对面发射了RPG，火箭弹打中了外侧的一个货架，整个货架都倾倒下来，上面的金砖被颠得飞了起来，噼里啪啦的乱砸，躲在另一个货架后的受辰用手臂挡开了差点砸到头的金砖，“哎呀，被金砖砸到为什么忽然有种当土豪的快感啊！”
牛奶一梭子又打死一个露头射击的伊朗士兵，回头说，“不对啊，曼哈顿岛的花岗岩是很坚固的，也亏这帮人居然能挖到24米深的地下。”
“不清楚，”阿卡林用M24开了几枪，缩回掩体内，“不过似乎不是用挖掘机之类的东西挖开的，洞壁的形状很粗糙而且不规则，就像……就像被什么东西啃过……”
“是那样么？”牛奶蹲在掩体后抱着枪指了指金库尽头的金库大门，这个地下金库只有这么一个出入口，是一个重达140吨的金属圆筒，中间有一条3米长的通道，每次打开金库，只要将圆筒旋转90度就能露出通道，关闭时再90度扭回去就好，金库的大门可以手动操作，即使停电也能正常开启，不过现在这个门是打不开了——半个门被什么东西给咬过了，还带着腐蚀的痕迹，整个门的上半部的转轴已经消失，自然是真转不动了。而伊朗人从破墙而入，地下金库大门之前的重重岗哨和迷宫般的通道还有数道重型闸门都成了摆设。
在曼哈顿岛总撤退的时候，美联储大楼自然是有人值守，美军还在人手吃紧的情况下特地留了半个连驻扎在此，结果伊朗人并未攻击这里，美联储的负责人不愿意随便让人进入金库，美军都部署在了金库外围，结果等里面出事的时候大半的保安和全部美军都被堵在了金库外，就算紧急抽取空气，伊朗人还带来了氧气瓶和鼓风机。而这时街上各种混乱，兵力不足不敢行动的他们除了报告给上级也只能干着急。
……另一方面，曼哈顿地面上
接到金库被袭击消息的美国高层给曼哈顿岛上的美军下了死命令要突击到第33号大街，但是失去了空军和炮兵支援的美军虽然进度还是犹如龟速，毕竟岛上的美军主体是国民警卫队和一部分陆军，指望他们在没有火力支援的情况下猛冲猛打实在是不现实，空军一通狂轰滥炸后并没能突破曼哈顿上空的光标群，不得不回去补充弹药燃油，海军在纽约湾里则自顾不暇。
纽约湾，“阿利伯克”级驱逐舰“科尔”号上，驱逐舰队司令正一手堵着耳朵，一手拿着无线电大吼“不要发射MK 46鱼雷，重复，不要发射MK 46鱼雷，也不要发射阿斯洛克反潜导弹，重复，也不要发射阿斯洛克反潜导弹。，这些怪物的噪音太低了，没有IFF识别的鱼雷会打到自己人，重复……”
忽然出现的火光映红了司令的侧脸，舷窗外，不远处正在朝外海退避的“马汉”号后部发生了大爆炸，巨大的爆炸几乎撕裂了驱逐舰的整个尾部，水柱和飞溅的碎片的高度超过了驱逐舰的桅杆，爆炸的火光将不远处的“科尔”号映得通红，在一片混乱中还是有驱逐舰发射了反潜鱼雷。
爆炸的火光又接二连三的亮起，看来慌乱中发射鱼雷的不止一条船，正在退避的几条驱逐舰不得不赶紧关掉发动机，以免引来友军的鱼雷。而稍微聪明一些的则尽量靠近岸边好获得陆军的掩护。
而在所有美军驱逐舰动弹不得的当口，更多的鲸鱼跃出水面开始攻击这些固定靶子，岸边的国民警卫队士兵用轻武器和机关炮攻击那些试图攻击靠近岸边的驱逐舰上的鲸鱼，几架阿帕奇和挂载了火箭巢的黑鹰也紧急起飞去帮助离岸较远的友军驱逐舰。
“把卡壳的20MM近防炮修好，要快，不然我们一点抵抗能力都没有了！”
“关掉发动机！想吃鱼雷么！”
“陆军的坦克在射击爬上船的怪物！趴下！”
“这时候有刺猬弹就好了！深水炸弹也行啊！”
“底舱漏水了，损管在哪！算了！放弃底舱，把水密门关上！”
“该死的那怪物爬上来了！CIWS完了！所有舰员去武器库领取枪支！”
“沙利文号这里是摇摆三号，我们已到达你舰上空，注意隐蔽，我要用30MM机炮开火了。”
“陆军把那个怪物打下海了！该死，还有怪物在撞击我们的船底！”
“我们帮侧面的僚舰一把，舰首火炮重新装填。”
“来人把那该死的怪物弄下去！伤员都退避到靠里的舱室！损管报告损害情况！”
“有人落水了！把救生圈丢下去！”
海军和陆军都忙成了一团，对曼哈顿的进攻再一次被拖延了。
……地下金库内
“呯！”阿卡林端着M24蹲在货架后开了一枪，打爆了最后一名抵抗的伊朗士兵的脑袋。
受辰离开掩体站起身子，左右看了一下，“安全！”其他人一个个站了起来。金库里面比刚才更加乱了，地面上的尸体和血迹到处都是，倾倒的货架和散落一地的金砖还有乱七八糟的杂物也堆得到处都是。
“这是全部了？”牛奶用脚把一具脸朝下的尸体拨开，确定他死透了，然后重新给步枪换了一个弹匣。
忽然一阵震动从地面传来，众人一时有点站立不稳。
“轰！”一侧的墙壁爆炸了，一只巨大的虫子脑袋探了进来，有6对复眼和一对螯子，嘴部滴着绿色的液体，落到金库的金属地板上冒出丝丝的白烟。
所有人重新躲到掩体后面，“看样子还没完！”
由milk2015于周一 七月 13, 2015 5:47 am进行了最后一次编辑，总共编辑了2次
文真则- [数据删除]
- 帖子数 : 201
注册日期 : 14-02-24
地点 : 101避难所
好更新，会不会出现其他同行呢？
憐月樓蘭- [数据删除]
- 帖子数 : 234
注册日期 : 11-12-19
地点 : ████ ██ ██
牛奶更新了 
下一篇呢下一篇呢
下一篇呢下一篇呢
Dr.Carstal- [数据删除]
- 帖子数 : 119
注册日期 : 13-09-08
年龄 : 36
地点 : 中国 广东省 site-cn-06
牛奶又更新啦
好棒啊wwwwww
好棒啊wwwwww
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
巨大的怪物有着飞蛇一样的外形，钻入金库的怪物以身为鞭，用尾巴猛烈的横扫起来。金库里的货架纷纷倒塌，地上和货架上的金块化身为24.7磅重的危险飞行物四处飞舞。
“哎呀！”受辰不出所料，或者说众望所归的第一个被砸中，后续的惨叫被更多飞来的金块淹没了……
牛奶一个起跳躲开横扫过来的尾巴，护着脑袋躲开飞来的几块从天而降的金块，一个扭身对着飞蛇庞大的身子连连开火，子弹在打在厚重的鳞片上，溅起的火星犹如下雨——但是完全没用。
不远处同样发觉射击无效的月兰丢出一发手雷，飞蛇以不符合身体尺寸的灵巧用尾巴将其拍出，砸在刚爬出金块堆的受辰身上，“轰！”，赤红的火球伴随着巨响吞没了刚逃出升天的倒霉蛋。
当然大家都没放在心上，反正死不了……
“后退，后退，保持距离。”牛奶一边打出后退的手势，一边继续用步枪打出短点射，试探怪物身上可能存在的弱点。
飞蛇不理会退向金库另一端的众人，用尾巴又拍出一波金块弹幕后，转头开始扭动身子吞噬地上的金块堆。怪物的嘴巴就像蛇一样能够张开到超过头颅允许的角度，然后一口就吞没了一大堆金块。
看见怪物忙着吞没金块，牛奶下令让有手雷的所有带手雷的人拿出手雷，“听我口令，拔插销，1,2,3，扔！
阿卡林，月兰，牛奶三个人同时用力朝不远处的怪物投出手里的手雷，三枚手雷飞到怪物头上，还没落地便爆炸了，四溅的破片并没有伤到怪物，但是近距离的冲击波和巨响惊扰了怪物，怪物扭头对着O-16的队员们发出尖利难听的叫声，转头又吞下一堆金块后，钻破头顶的天花板逃跑了。
“呼，总算赶走了……”牛奶擦了擦冷汗，碰见这种皮厚肉燥的家伙还没有重武器真是没辙。
“那，那个……”Lyn欲言又止。
“怎么了？”
“好像刚才怪物吞掉的最后一堆金块是埋住受辰的那堆……”
“哎哎哎！！！？？？”
……美联储正上方的33号大街
枪林弹雨已经笼罩了整条街道。
几名国民警卫队士兵正跟在一辆M1A1坦克的掩护向慢慢向前推进。
“看见了，那里就是美联储大楼。”一名士兵指着远处的一栋长方形建筑说。
“命令是肃清周围的敌人，告诉坦克开到大楼那里。”
从旁边的楼房窗户里射出一发RPG，带着白色尾烟的火箭弹呼啸着飞向坦克，但是因为距离问题在快击中坦克的时候偏离了轨迹，擦着坦克打中了旁边的楼房。坦克旋转炮塔，一炮把刚才发射RPG的窗户打得碎片四溅，一具PRG-7的残骸从碎片中旋转着飞出。
“GO GO GO，”士兵们从坦克后面冲出，分散到街道上的各个垃圾桶，汽车，混凝土基座后面，用手里的步枪压制那些在街道对面抵抗的伊朗士兵。
忽然，地面震动起来。
“怎么了？地震？”
“钻地炸弹？”
“是炮兵么？”
发觉了地面震动的士兵看见美联储大楼正门的路面龟裂，破碎，一条巨型飞蛇怪物从里面蜿蜒而出，怪物的头刚刚扬起又快速落下，身子在地面上弓了起来，
飞蛇对着面前的坦克和士兵发出尖利的嘶嘶声，反应过来的美军射出了无数的子弹，坦克也发射了脱壳穿甲弹，子弹没有用，但是穿甲弹成功在怪物身上开了一个大洞，吃痛的怪物怒吼着，掉头快速逃走了，明明没有肢体，扭动的身姿却是飞快，想要追击的美军被恐怖分子挡下，激烈的战斗继续着……
……
O-16的剩余人终于回到了地面，虽然远处炮声隆隆，枪声连绵，但是他们所在街道的空无一人。显然争夺中的美军和伊朗军双方的兵力都不足以铺满整个区域。
“本来美联储的黄金储备不关我们的事，但是受辰被吃了……所以我们也只能管管了……”
“LYN和Scarlet你们两去找美军，最好弄点重武器，阿卡林，月兰，跟我来。”牛奶快速下达了指示。
LYN和Scarlet点点头离开了，牛奶三人很快在街道边找到一辆被丢在路边的悍马车，“阿卡林开车，月兰上炮塔。”牛奶拉开车门坐上了副驾驶的位置。月兰钻入了炮塔，开始操控车顶的M2机枪。
“怎么找到受辰？”阿卡林一边发动悍马一边问。
“那怪物吞金块肯定不是为了食欲。”牛奶碰得拉上车门，“所以金块必须有个去处，我们知道的只有一个地方。”
“中央公园。”车顶上的月兰插嘴说。
“没错，出发！”牛奶向前一指，阿卡林一踩油门，悍马车的轮胎冒出一阵青烟，向前窜出。
……纽约中央公园，地下
受辰感觉昏昏糊糊的，浑身都发疼，对于他这个再生能力超强的人来说真是很少见的事，感觉自己的身体在周围的东西不停对抗，直到一种明显的下坠感袭来——他和一大堆金块都被飞蛇怪“呕吐”了出来。
两名恐怖分子看着飞蛇怪把肚子里的东西一泄而空而，蜿蜒着重新消失在不远的黑暗中。然后转过来检查飞蛇怪的呕吐物，他们用橡皮水管把那些腐蚀性液体全部冲到一边，露出一堆堆金灿灿的金块。
“安拉保佑，没了这些金块，那些魔鬼会心疼死的，哈哈哈。”
“圣战还会继续，直到异端死光！”
两个人一边这么说，一边检查着金块堆。
“咦，这里还有一具尸体没烂光？”
“真稀奇，不过居然四肢健全啊，虽然已经皮肉不分了。”
“你TM才皮肉不分啊！”腐尸居然站了起来，还口吐人言，朝着两人扑了过来。
“啊啊啊啊啊！”
“真主在上！”
面对扑过来的腐尸，饶是杀人不眨眼的恐怖分子也是大惊失色，他们就算不惧死亡也从来没见过这种东西。但是长期的训练还是让他们很快用手里的AKM朝着腐尸连连扫射。
7.62MM子弹打在腐尸身上血肉横飞，但是这并没有阻碍它的速度，腐尸冲到一个恐怖分子跟前一把扯过他的AKM，掉过枪口把两个目瞪口呆的恐怖分子扫倒在地。
然后腐尸浑身抖了抖，把残余的绿色液体抖落在地，看上去浑身都是恐怖血肉的躯体很快就被再生的白嫩皮肤给覆盖起来，正是受辰。
受辰浑身的装备都已经在飞蛇肚子里被腐蚀殆尽，他从倒霉的恐怖分子尸体上扒下衣服套在身上，然后再挎上AKM，这才开始打量四周。
似乎是在某个下水道里，但是被人为扩建过，很明显是恐怖分子干的，虽然不知道是什么时候做的，也许伊朗方面确实策划很久了？受辰所在的这个下水道周围并没有其他人了，但是有一道梯子向上通去。
受辰把AKM拔到身后，顺着梯子朝上攀爬。他费力的推开头顶的下水道井盖，看见的景象让他一呆。
纽约中央公园里四个角分别矗立着四个有6层楼那么高的巨大孢子，通过透明的外壁可以看见绿色的营养液中无数的“光标”正在里面游动，光标在里面绕了一圈又一圈，并最终从孢子顶部的开头飞了出去，加入了头顶那遮天蔽日的光标群里，孢子的下面很多恐怖分子在巡逻，搬运物资，检查装备。
“原来如此，光标群就是在这里补充的，”受辰爬出井口闪身躲到旁边一大堆箱子后面，“只要炸掉这里的话……”
“哎呀！”受辰不出所料，或者说众望所归的第一个被砸中，后续的惨叫被更多飞来的金块淹没了……
牛奶一个起跳躲开横扫过来的尾巴，护着脑袋躲开飞来的几块从天而降的金块，一个扭身对着飞蛇庞大的身子连连开火，子弹在打在厚重的鳞片上，溅起的火星犹如下雨——但是完全没用。
不远处同样发觉射击无效的月兰丢出一发手雷，飞蛇以不符合身体尺寸的灵巧用尾巴将其拍出，砸在刚爬出金块堆的受辰身上，“轰！”，赤红的火球伴随着巨响吞没了刚逃出升天的倒霉蛋。
当然大家都没放在心上，反正死不了……
“后退，后退，保持距离。”牛奶一边打出后退的手势，一边继续用步枪打出短点射，试探怪物身上可能存在的弱点。
飞蛇不理会退向金库另一端的众人，用尾巴又拍出一波金块弹幕后，转头开始扭动身子吞噬地上的金块堆。怪物的嘴巴就像蛇一样能够张开到超过头颅允许的角度，然后一口就吞没了一大堆金块。
看见怪物忙着吞没金块，牛奶下令让有手雷的所有带手雷的人拿出手雷，“听我口令，拔插销，1,2,3，扔！
阿卡林，月兰，牛奶三个人同时用力朝不远处的怪物投出手里的手雷，三枚手雷飞到怪物头上，还没落地便爆炸了，四溅的破片并没有伤到怪物，但是近距离的冲击波和巨响惊扰了怪物，怪物扭头对着O-16的队员们发出尖利难听的叫声，转头又吞下一堆金块后，钻破头顶的天花板逃跑了。
“呼，总算赶走了……”牛奶擦了擦冷汗，碰见这种皮厚肉燥的家伙还没有重武器真是没辙。
“那，那个……”Lyn欲言又止。
“怎么了？”
“好像刚才怪物吞掉的最后一堆金块是埋住受辰的那堆……”
“哎哎哎！！！？？？”
……美联储正上方的33号大街
枪林弹雨已经笼罩了整条街道。
几名国民警卫队士兵正跟在一辆M1A1坦克的掩护向慢慢向前推进。
“看见了，那里就是美联储大楼。”一名士兵指着远处的一栋长方形建筑说。
“命令是肃清周围的敌人，告诉坦克开到大楼那里。”
从旁边的楼房窗户里射出一发RPG，带着白色尾烟的火箭弹呼啸着飞向坦克，但是因为距离问题在快击中坦克的时候偏离了轨迹，擦着坦克打中了旁边的楼房。坦克旋转炮塔，一炮把刚才发射RPG的窗户打得碎片四溅，一具PRG-7的残骸从碎片中旋转着飞出。
“GO GO GO，”士兵们从坦克后面冲出，分散到街道上的各个垃圾桶，汽车，混凝土基座后面，用手里的步枪压制那些在街道对面抵抗的伊朗士兵。
忽然，地面震动起来。
“怎么了？地震？”
“钻地炸弹？”
“是炮兵么？”
发觉了地面震动的士兵看见美联储大楼正门的路面龟裂，破碎，一条巨型飞蛇怪物从里面蜿蜒而出，怪物的头刚刚扬起又快速落下，身子在地面上弓了起来，
飞蛇对着面前的坦克和士兵发出尖利的嘶嘶声，反应过来的美军射出了无数的子弹，坦克也发射了脱壳穿甲弹，子弹没有用，但是穿甲弹成功在怪物身上开了一个大洞，吃痛的怪物怒吼着，掉头快速逃走了，明明没有肢体，扭动的身姿却是飞快，想要追击的美军被恐怖分子挡下，激烈的战斗继续着……
……
O-16的剩余人终于回到了地面，虽然远处炮声隆隆，枪声连绵，但是他们所在街道的空无一人。显然争夺中的美军和伊朗军双方的兵力都不足以铺满整个区域。
“本来美联储的黄金储备不关我们的事，但是受辰被吃了……所以我们也只能管管了……”
“LYN和Scarlet你们两去找美军，最好弄点重武器，阿卡林，月兰，跟我来。”牛奶快速下达了指示。
LYN和Scarlet点点头离开了，牛奶三人很快在街道边找到一辆被丢在路边的悍马车，“阿卡林开车，月兰上炮塔。”牛奶拉开车门坐上了副驾驶的位置。月兰钻入了炮塔，开始操控车顶的M2机枪。
“怎么找到受辰？”阿卡林一边发动悍马一边问。
“那怪物吞金块肯定不是为了食欲。”牛奶碰得拉上车门，“所以金块必须有个去处，我们知道的只有一个地方。”
“中央公园。”车顶上的月兰插嘴说。
“没错，出发！”牛奶向前一指，阿卡林一踩油门，悍马车的轮胎冒出一阵青烟，向前窜出。
……纽约中央公园，地下
受辰感觉昏昏糊糊的，浑身都发疼，对于他这个再生能力超强的人来说真是很少见的事，感觉自己的身体在周围的东西不停对抗，直到一种明显的下坠感袭来——他和一大堆金块都被飞蛇怪“呕吐”了出来。
两名恐怖分子看着飞蛇怪把肚子里的东西一泄而空而，蜿蜒着重新消失在不远的黑暗中。然后转过来检查飞蛇怪的呕吐物，他们用橡皮水管把那些腐蚀性液体全部冲到一边，露出一堆堆金灿灿的金块。
“安拉保佑，没了这些金块，那些魔鬼会心疼死的，哈哈哈。”
“圣战还会继续，直到异端死光！”
两个人一边这么说，一边检查着金块堆。
“咦，这里还有一具尸体没烂光？”
“真稀奇，不过居然四肢健全啊，虽然已经皮肉不分了。”
“你TM才皮肉不分啊！”腐尸居然站了起来，还口吐人言，朝着两人扑了过来。
“啊啊啊啊啊！”
“真主在上！”
面对扑过来的腐尸，饶是杀人不眨眼的恐怖分子也是大惊失色，他们就算不惧死亡也从来没见过这种东西。但是长期的训练还是让他们很快用手里的AKM朝着腐尸连连扫射。
7.62MM子弹打在腐尸身上血肉横飞，但是这并没有阻碍它的速度，腐尸冲到一个恐怖分子跟前一把扯过他的AKM，掉过枪口把两个目瞪口呆的恐怖分子扫倒在地。
然后腐尸浑身抖了抖，把残余的绿色液体抖落在地，看上去浑身都是恐怖血肉的躯体很快就被再生的白嫩皮肤给覆盖起来，正是受辰。
受辰浑身的装备都已经在飞蛇肚子里被腐蚀殆尽，他从倒霉的恐怖分子尸体上扒下衣服套在身上，然后再挎上AKM，这才开始打量四周。
似乎是在某个下水道里，但是被人为扩建过，很明显是恐怖分子干的，虽然不知道是什么时候做的，也许伊朗方面确实策划很久了？受辰所在的这个下水道周围并没有其他人了，但是有一道梯子向上通去。
受辰把AKM拔到身后，顺着梯子朝上攀爬。他费力的推开头顶的下水道井盖，看见的景象让他一呆。
纽约中央公园里四个角分别矗立着四个有6层楼那么高的巨大孢子，通过透明的外壁可以看见绿色的营养液中无数的“光标”正在里面游动，光标在里面绕了一圈又一圈，并最终从孢子顶部的开头飞了出去，加入了头顶那遮天蔽日的光标群里，孢子的下面很多恐怖分子在巡逻，搬运物资，检查装备。
“原来如此，光标群就是在这里补充的，”受辰爬出井口闪身躲到旁边一大堆箱子后面，“只要炸掉这里的话……”
憐月樓蘭- [数据删除]
- 帖子数 : 234
注册日期 : 11-12-19
地点 : ████ ██ ██
牛奶更新啦（喜大普奔
話說我用的不是MG3嗎
守辰要救世界嗎233
話說我用的不是MG3嗎
守辰要救世界嗎233
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
悍马车在曼哈顿布满残骸的街道上全速疾驰中，车后远远的吊着两辆装皮卡，皮卡车斗里的机枪手的PKM不时喷出火舌，但是高速移动的颠簸和远距离让子弹都漫无目的的错过了目标。
“简直没完没了。”牛奶从车窗缩回头，悍马车离中央公园越近，拦截的敌人也越来越多，要不是很多伊朗部队正在和突进的国民警卫队僵持，光靠一辆悍马可开不到离中央公园那么近的地方，即便如此像身后那样的追兵已经是第5批了，之前4批想要紧紧跟上来扫射的皮卡都被牛奶精准的射击干掉了。现在这两辆跟上的皮卡学会了“保持距离”。
“阿卡林保持稳定！”牛奶说着把身子探出车窗，连打两个三连发短点射——左边一辆皮卡的驾驶位前面的挡风玻璃瞬间多了几个洞，然后喷出的血液染红了车窗内侧，失去操控的皮卡向右侧滑撞上了旁边的另一辆，然后侧翻，车斗里的机枪手被远远的甩了出去，狠狠的砸到墙上四分五裂，只留下一滩红色的印记——牛奶趁着对方短时间没变向的机会又得一血。
牛奶缩回身子，阿卡林目不转睛的把着方向盘看着前方，“还有一个街区就到中央公园了。”
“很好，”牛奶给G-36换上一个新弹匣，抬头看一下头顶遮天蔽日的光标群，“是时候结束派对了。”
开了大概10分钟，悍马车顶炮塔的月兰大叫“又来了！”牛奶伸出窗子回头一看，刚刚路过的那个十字路口的两侧，又跟上来两部皮卡和两只炮牛。
“这是特地针对我们来的啊，”牛奶一看就说，皮卡的轮胎前面，发动机罩和车窗都铺上了钢板，车斗里装上了带防盾的固定式机枪，炮牛本身也是不怕子弹的，这是把牛奶的优势限制到了最小。
牛奶探出车窗，单手夹着步枪打了一个长点射，只在皮卡上留下一串火星。
皮卡和炮牛也不甘挨打，机枪子弹和57MM炮弹从后面纷纷射了过来。
“月兰！”牛奶对着车顶喊，车顶上的M2机枪沉闷的枪声马上响起来，12.7MM的子弹一串串射了出去，但是仍没能击穿皮卡上铺设的钢板，月兰一看射击不奏效，于是转而射击马路上侧停的各种被抛弃的汽车。点5口径的威力在这些没有装甲的民用汽车上体现得淋漓尽致，对着发动机罩一个长点射就打爆了一辆车，爆炸产生的烟雾和火光让身后的驾驶员有了迟疑，稍微减慢了对方的追击速度。
但是没多久冒着烟雾和火光的汽车残骸很快就被装甲皮卡和炮牛狠狠的撞到一边，对方又继续紧逼上来，但是悍马仍旧把对方甩出200米左右。
牛奶的目光在街上扫来扫去，寻找有什么机会，很快她看见右侧远处的街道上一辆侧横着堵住了整条街道的大型油罐车（牛奶视力很好），她拍了拍开车的阿卡林，“右转！”
悍马一个漂亮的甩尾，避过了街道上的汽车，打了一个右转弯冲向那辆油罐车，牛奶从背心上摘下一个烟雾弹，拉开拉环把烟雾弹伸出车窗外。
街道上，悍马拖着一条白色的烟雾快速驶过街道，后面不远处，两辆皮卡和两只炮牛紧追不舍，眼看离油罐车不太远了，牛奶奋力把烟雾弹往车前方扔去，烟雾弹咕噜噜的滚到地上，继续喷发烟雾，很快形成了一道遮蔽整个街道的烟幕，悍马车穿过烟雾后，阿卡林猛踩刹车并拼命打左转，悍马轰然一声撞入了街边一家有着落地玻璃的餐厅，桌椅，花瓶，玻璃的碎片在悍马的撞击下在餐厅里乱飞，牛奶等三人等悍马一停稳就马上下车，背后的烟幕里两辆皮卡和炮牛刚刚钻出，来不及刹车就带着尖锐的刹车声和金属变形的巨响一头撞上了不远处的油罐车。
牛奶抬起步枪对着油罐车打了一个长点射转身就跑，油罐被连续扫射打穿后，流出的油料被子弹打出的火星一下子引燃，等阿他们三人从后厨穿过房屋从另一侧离开时，明亮的橘黄色火球从房屋后面升腾而起，然后化作直冲云霄的黑烟。
牛奶一边走一边确认地图，“剩下的路我们步行，没差多远了。”
……中央公园
受辰在一个小通道里矮着身子小心翼翼的向前摸去，他前面几米处一名恐怖分子挎着AKM背对他站着，受辰慢慢的靠近，然后猛然站起，两手抱住他的头用力一拧，然后两手迅速架住向后倒去的尸体，拖入通道中，又一名恐怖分子从岗位上消失了。
受辰把尸体拖到一个死角里，这里已经七横八竖的倒着7具尸体，受辰拉开尸体的夹克，看见夹克下尸体的腰间围着一圈的炸药，受辰不慌不忙，轻车熟路的就把炸药上的引信解除，然后把这一圈炸药都解了下来，小心的码在一边。
“这些应该够了……”受辰看着从敌兵身上扒下来的炸药，已经堆成了一座小山，“守卫的还真都是狂人分子，人人腰间都绑着炸药……”
没错受辰假装成一名恐怖分子后找了个小角落，开始偷袭周围巡逻的零散恐怖分子，毕竟是在基金会训练过的，偷袭得手8个巡逻的恐怖分子后他很快就凑够了足够的炸药。
受辰把这些炸药找了一个装弹药的木箱子都放进去，然后把从尸体上弄下来的头巾把自己的脑袋包了个严严实实，只露出两只眼睛，扛着木箱子假装自己也是一名恐怖分子那样大摇大摆的走出藏身处，向着其中一个巨型孵化孢子底下走过去，，果然没有引起任何人的怀疑。直到他走到了孢子底下附近的守卫也只是多看了他两眼就走开了，能进入中央公园的自然都是狂热分子中的狂热分子，不够“虔诚”的都被部署到外面阻挡美军去了，当然没人想到受辰是被“夹带”进来的。
受辰扛着箱子左拐右拐，找到一个他觉得比较隐秘的角落，看到只有一名恐怖分子守在这里，于是受辰走过去对那名恐怖分子说“安拉胡阿克巴！”，那名恐怖分子也回答“安拉胡阿克巴！”，然后用英文问受辰“你怎么扛个箱子？”，受辰的回答的是用木箱一家伙砸在他头上，那名恐怖分子两眼一翻就直挺挺倒在地上了。
放下木箱，打开，从里面拿出炸药，开始把炸药一个个紧贴孢子底部放好，却忽然听见背后有人大喊“异端！”，回头一看一名恐怖分子正把手里的AKM举起瞄准自己，基金会的训练再次发挥作用，这时候的受辰尼奥附体，他不是一个人！他看见子弹的轨迹朝他飞来，他一个漂亮的铁板桥，成功“擦弹”，旋转这的子弹从他身前擦过，然后……他看见这些子弹擦过了他的衣服，打中了他刚才布置的炸弹……
但是，炸弹没有爆炸，现在用得都是钝感炸药了，受辰松口气，就地一滚，抄过一边的AKM，举枪就射，那个恐怖分子一看没打中，情急之下手指就扣向了AKM下面挂的GP-25榴弹发射器……
“哒哒哒！！”
“碰！”
枪响了，恐怖分子应声倒地，但是他倒地之前，下挂的榴弹发射器还是发射了，受辰眼睁睁看着那发40MM榴弹越过自己，准确的打中了炸药……
“MD，我就知道我躲不掉！”被爆炸吞没前，受辰悲愤得想。
“简直没完没了。”牛奶从车窗缩回头，悍马车离中央公园越近，拦截的敌人也越来越多，要不是很多伊朗部队正在和突进的国民警卫队僵持，光靠一辆悍马可开不到离中央公园那么近的地方，即便如此像身后那样的追兵已经是第5批了，之前4批想要紧紧跟上来扫射的皮卡都被牛奶精准的射击干掉了。现在这两辆跟上的皮卡学会了“保持距离”。
“阿卡林保持稳定！”牛奶说着把身子探出车窗，连打两个三连发短点射——左边一辆皮卡的驾驶位前面的挡风玻璃瞬间多了几个洞，然后喷出的血液染红了车窗内侧，失去操控的皮卡向右侧滑撞上了旁边的另一辆，然后侧翻，车斗里的机枪手被远远的甩了出去，狠狠的砸到墙上四分五裂，只留下一滩红色的印记——牛奶趁着对方短时间没变向的机会又得一血。
牛奶缩回身子，阿卡林目不转睛的把着方向盘看着前方，“还有一个街区就到中央公园了。”
“很好，”牛奶给G-36换上一个新弹匣，抬头看一下头顶遮天蔽日的光标群，“是时候结束派对了。”
开了大概10分钟，悍马车顶炮塔的月兰大叫“又来了！”牛奶伸出窗子回头一看，刚刚路过的那个十字路口的两侧，又跟上来两部皮卡和两只炮牛。
“这是特地针对我们来的啊，”牛奶一看就说，皮卡的轮胎前面，发动机罩和车窗都铺上了钢板，车斗里装上了带防盾的固定式机枪，炮牛本身也是不怕子弹的，这是把牛奶的优势限制到了最小。
牛奶探出车窗，单手夹着步枪打了一个长点射，只在皮卡上留下一串火星。
皮卡和炮牛也不甘挨打，机枪子弹和57MM炮弹从后面纷纷射了过来。
“月兰！”牛奶对着车顶喊，车顶上的M2机枪沉闷的枪声马上响起来，12.7MM的子弹一串串射了出去，但是仍没能击穿皮卡上铺设的钢板，月兰一看射击不奏效，于是转而射击马路上侧停的各种被抛弃的汽车。点5口径的威力在这些没有装甲的民用汽车上体现得淋漓尽致，对着发动机罩一个长点射就打爆了一辆车，爆炸产生的烟雾和火光让身后的驾驶员有了迟疑，稍微减慢了对方的追击速度。
但是没多久冒着烟雾和火光的汽车残骸很快就被装甲皮卡和炮牛狠狠的撞到一边，对方又继续紧逼上来，但是悍马仍旧把对方甩出200米左右。
牛奶的目光在街上扫来扫去，寻找有什么机会，很快她看见右侧远处的街道上一辆侧横着堵住了整条街道的大型油罐车（牛奶视力很好），她拍了拍开车的阿卡林，“右转！”
悍马一个漂亮的甩尾，避过了街道上的汽车，打了一个右转弯冲向那辆油罐车，牛奶从背心上摘下一个烟雾弹，拉开拉环把烟雾弹伸出车窗外。
街道上，悍马拖着一条白色的烟雾快速驶过街道，后面不远处，两辆皮卡和两只炮牛紧追不舍，眼看离油罐车不太远了，牛奶奋力把烟雾弹往车前方扔去，烟雾弹咕噜噜的滚到地上，继续喷发烟雾，很快形成了一道遮蔽整个街道的烟幕，悍马车穿过烟雾后，阿卡林猛踩刹车并拼命打左转，悍马轰然一声撞入了街边一家有着落地玻璃的餐厅，桌椅，花瓶，玻璃的碎片在悍马的撞击下在餐厅里乱飞，牛奶等三人等悍马一停稳就马上下车，背后的烟幕里两辆皮卡和炮牛刚刚钻出，来不及刹车就带着尖锐的刹车声和金属变形的巨响一头撞上了不远处的油罐车。
牛奶抬起步枪对着油罐车打了一个长点射转身就跑，油罐被连续扫射打穿后，流出的油料被子弹打出的火星一下子引燃，等阿他们三人从后厨穿过房屋从另一侧离开时，明亮的橘黄色火球从房屋后面升腾而起，然后化作直冲云霄的黑烟。
牛奶一边走一边确认地图，“剩下的路我们步行，没差多远了。”
……中央公园
受辰在一个小通道里矮着身子小心翼翼的向前摸去，他前面几米处一名恐怖分子挎着AKM背对他站着，受辰慢慢的靠近，然后猛然站起，两手抱住他的头用力一拧，然后两手迅速架住向后倒去的尸体，拖入通道中，又一名恐怖分子从岗位上消失了。
受辰把尸体拖到一个死角里，这里已经七横八竖的倒着7具尸体，受辰拉开尸体的夹克，看见夹克下尸体的腰间围着一圈的炸药，受辰不慌不忙，轻车熟路的就把炸药上的引信解除，然后把这一圈炸药都解了下来，小心的码在一边。
“这些应该够了……”受辰看着从敌兵身上扒下来的炸药，已经堆成了一座小山，“守卫的还真都是狂人分子，人人腰间都绑着炸药……”
没错受辰假装成一名恐怖分子后找了个小角落，开始偷袭周围巡逻的零散恐怖分子，毕竟是在基金会训练过的，偷袭得手8个巡逻的恐怖分子后他很快就凑够了足够的炸药。
受辰把这些炸药找了一个装弹药的木箱子都放进去，然后把从尸体上弄下来的头巾把自己的脑袋包了个严严实实，只露出两只眼睛，扛着木箱子假装自己也是一名恐怖分子那样大摇大摆的走出藏身处，向着其中一个巨型孵化孢子底下走过去，，果然没有引起任何人的怀疑。直到他走到了孢子底下附近的守卫也只是多看了他两眼就走开了，能进入中央公园的自然都是狂热分子中的狂热分子，不够“虔诚”的都被部署到外面阻挡美军去了，当然没人想到受辰是被“夹带”进来的。
受辰扛着箱子左拐右拐，找到一个他觉得比较隐秘的角落，看到只有一名恐怖分子守在这里，于是受辰走过去对那名恐怖分子说“安拉胡阿克巴！”，那名恐怖分子也回答“安拉胡阿克巴！”，然后用英文问受辰“你怎么扛个箱子？”，受辰的回答的是用木箱一家伙砸在他头上，那名恐怖分子两眼一翻就直挺挺倒在地上了。
放下木箱，打开，从里面拿出炸药，开始把炸药一个个紧贴孢子底部放好，却忽然听见背后有人大喊“异端！”，回头一看一名恐怖分子正把手里的AKM举起瞄准自己，基金会的训练再次发挥作用，这时候的受辰尼奥附体，他不是一个人！他看见子弹的轨迹朝他飞来，他一个漂亮的铁板桥，成功“擦弹”，旋转这的子弹从他身前擦过，然后……他看见这些子弹擦过了他的衣服，打中了他刚才布置的炸弹……
但是，炸弹没有爆炸，现在用得都是钝感炸药了，受辰松口气，就地一滚，抄过一边的AKM，举枪就射，那个恐怖分子一看没打中，情急之下手指就扣向了AKM下面挂的GP-25榴弹发射器……
“哒哒哒！！”
“碰！”
枪响了，恐怖分子应声倒地，但是他倒地之前，下挂的榴弹发射器还是发射了，受辰眼睁睁看着那发40MM榴弹越过自己，准确的打中了炸药……
“MD，我就知道我躲不掉！”被爆炸吞没前，受辰悲愤得想。
由milk2015于周日 六月 21, 2015 10:21 pm进行了最后一次编辑，总共编辑了2次
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
牛奶三个人呈战斗队形紧贴街道前进中，阿卡林在前，月兰在后，牛奶殿后。
刚刚到了一个街角，牛奶掏出TDT确认一下地图，“这里左转。”
阿卡林把半个身子探出去看了一下，左侧是一条大直道，大道的末端就是公园。大道两侧都是6-7层的高楼。看上去一片安静。
于是阿卡林首先离开街角，然后继续往前走，月兰跟进，牛奶刚刚离开街角就脸色一变，用左手一把拉住前面月兰的领子向后一拽，月兰于是向后坐在了地上，牛奶拉倒了月兰马上双手持枪，连续三次单发点射，半空爆出了三团火星，牛奶用子弹碰掉了从左侧射来的三发子弹，还有几发子弹呼啸着从月兰刚才站的位置飞过。
“狙击手！”
牛奶话音未落，左侧高楼的窗户里火光连闪，对面的机枪也开火了。
恐怖分子埋伏的位置离牛奶三人冒头的街口有500米远，这个距离上，阿卡林的存在感什么的根本没有。阿卡林刚才探头出去的时候，没有敌人发现她，刚才狙击手开火的时候，也并没有人朝她开火。直到机枪火力扫射过来的时候，阿卡林直接跑到了街对面的一个垃圾桶后面。牛奶向后一个闪身，月兰一个侧滚也躲回了街角。
牛奶想重新探头，但是猛烈的子弹火力打得拐角处的墙壁烟尘四散，至少有3挺机枪在轮番朝牛奶和月兰所在的位置开火。阿卡林躲到垃圾桶后面就把M24端了起来。对面几个恐怖分子的狙击手都拿着SVD躲在沙包后面只露个头，但是在阿卡林的属性加成下，什么反应都没有就被阿卡林一发一个崩掉了。但是三挺藏在建筑物窗户里的机枪都有防盾，阿卡林的M24根本打不穿。
忽然阿卡林看见一侧的楼顶上有三个恐怖分子居然推出了一门63式107MM火箭炮，赶紧对着牛奶大喊，“火箭炮，隐蔽！”
这时候火箭炮开火了，还好牛奶和月兰连续向后退出200多米去，刚才的位置，那个建筑物的一角都被12发107MM火箭弹彻底炸塌了，地面上还有几个冒着青烟的弹坑。
阿卡林看见楼顶的三个恐怖分子还想要重新装填火箭弹，赶紧重新用M24瞄准，一枪打中那个站得最靠外的那个，子弹打中了他的腰，冲击力让他身体前倾，然后就惨叫着从楼顶摔了下去，阿卡林快速拖拉枪栓，瞄准了第二个，在他还没搞清楚状况前一枪掀飞了他的天灵盖，这名恐怖分子直挺挺向后倒下了，第三名终于反应过来，马上低下身子避开了阿卡林的射界，只伸出一只手去操纵火箭炮的方向机，看见火箭炮黑洞洞的炮口转了过来，阿卡林不为所动，继续盯着那个恐怖分子的位置，果然那个恐怖分子冒了一下头，想要再次确认阿卡林位置的时候被阿卡林一发子弹正中眉心，向前扑倒在地。
这下恐怖分子也知道有对面有狙击手，他们朝着阿卡林的大致位置用机枪胡乱扫射着，不过仍旧成功逼迫阿卡林躲会掩体里，没有存在感不代表不会中弹。
趁着阿卡林吸引敌人火力的机会，牛奶和月兰从街角探出身子，把最后几个烟幕弹全部丢了出去，几分钟后一大片白色烟雾就笼罩了牛奶一侧的街道，对面的机枪这回真的是在瞎打了，牛奶三人马上趁着烟幕的掩护朝前突进，还没前进100米就发现烟雾的范围不够大，他们已经跑出烟雾了，恐怖分子的机枪马上扫射过来，几个人只能无奈的躲到一辆被抛弃的TAXI后面，机枪马上集中扫射过来，7.62MM的风暴像一阵猛烈的风暴一样刮过TAXI，对着恐怖分子的那一侧，挡风玻璃碎了，轮胎瘪了，车门都被打得掉下来了。
牛奶缩在车子后面打开通信“LYN，我们需要支援！”
“坚持几分钟！”
阿卡林躲到了另一辆车子的后面，她把M24架在车子的引擎盖上，一枪干掉了一个拿着RPG-7从右侧高楼窗户冒头的恐怖分子。
左侧高楼临街的一道门忽然打开，从里面冲出来一群枪狗。
牛奶抱着G-36矮着身子，从车子旁边探出一点点，用步枪撂倒了几只试图冲上来的枪狗，但是她看到从那个门口冲出了更多的枪狗，“简直没完了……”。
这时候地面开始颤动起来，地面上的灰尘在颤动下形成了一层小烟雾，碎石也在颤动下剧烈跳动，牛奶回头一看，一辆美军的M1坦克从她背后的白色烟雾中开出，停下，炮塔旋转，炮管抬起，一炮就轰掉了一个高楼窗户里正在猛烈扫射的机枪，LYN从坦克顶部的舱盖探出半个身子，一拉车顶M2机枪的枪栓，突突突的扫射起来，把冲锋的枪狗群打了个人仰马翻。LYN一边扫射一边大笑，“哈哈，援军来啦！”
街道两侧房屋的楼顶出现了美军的小分队，两侧的两名美军取下身后的AT-4火箭筒，蹲下，对着对面高楼上两个正在开火的机枪巢各发射了一枚火箭弹，“轰！”巨大的火球和遮天的烟雾过后，高楼一侧的一整面墙都彻底从楼上剥离下来塌掉了。
一下子，恐怖分子的抵抗就被清除了。
“干得好！”牛奶兴奋的说，“好，那里就是公园，我们冲过去！”
刚刚到了一个街角，牛奶掏出TDT确认一下地图，“这里左转。”
阿卡林把半个身子探出去看了一下，左侧是一条大直道，大道的末端就是公园。大道两侧都是6-7层的高楼。看上去一片安静。
于是阿卡林首先离开街角，然后继续往前走，月兰跟进，牛奶刚刚离开街角就脸色一变，用左手一把拉住前面月兰的领子向后一拽，月兰于是向后坐在了地上，牛奶拉倒了月兰马上双手持枪，连续三次单发点射，半空爆出了三团火星，牛奶用子弹碰掉了从左侧射来的三发子弹，还有几发子弹呼啸着从月兰刚才站的位置飞过。
“狙击手！”
牛奶话音未落，左侧高楼的窗户里火光连闪，对面的机枪也开火了。
恐怖分子埋伏的位置离牛奶三人冒头的街口有500米远，这个距离上，阿卡林的存在感什么的根本没有。阿卡林刚才探头出去的时候，没有敌人发现她，刚才狙击手开火的时候，也并没有人朝她开火。直到机枪火力扫射过来的时候，阿卡林直接跑到了街对面的一个垃圾桶后面。牛奶向后一个闪身，月兰一个侧滚也躲回了街角。
牛奶想重新探头，但是猛烈的子弹火力打得拐角处的墙壁烟尘四散，至少有3挺机枪在轮番朝牛奶和月兰所在的位置开火。阿卡林躲到垃圾桶后面就把M24端了起来。对面几个恐怖分子的狙击手都拿着SVD躲在沙包后面只露个头，但是在阿卡林的属性加成下，什么反应都没有就被阿卡林一发一个崩掉了。但是三挺藏在建筑物窗户里的机枪都有防盾，阿卡林的M24根本打不穿。
忽然阿卡林看见一侧的楼顶上有三个恐怖分子居然推出了一门63式107MM火箭炮，赶紧对着牛奶大喊，“火箭炮，隐蔽！”
这时候火箭炮开火了，还好牛奶和月兰连续向后退出200多米去，刚才的位置，那个建筑物的一角都被12发107MM火箭弹彻底炸塌了，地面上还有几个冒着青烟的弹坑。
阿卡林看见楼顶的三个恐怖分子还想要重新装填火箭弹，赶紧重新用M24瞄准，一枪打中那个站得最靠外的那个，子弹打中了他的腰，冲击力让他身体前倾，然后就惨叫着从楼顶摔了下去，阿卡林快速拖拉枪栓，瞄准了第二个，在他还没搞清楚状况前一枪掀飞了他的天灵盖，这名恐怖分子直挺挺向后倒下了，第三名终于反应过来，马上低下身子避开了阿卡林的射界，只伸出一只手去操纵火箭炮的方向机，看见火箭炮黑洞洞的炮口转了过来，阿卡林不为所动，继续盯着那个恐怖分子的位置，果然那个恐怖分子冒了一下头，想要再次确认阿卡林位置的时候被阿卡林一发子弹正中眉心，向前扑倒在地。
这下恐怖分子也知道有对面有狙击手，他们朝着阿卡林的大致位置用机枪胡乱扫射着，不过仍旧成功逼迫阿卡林躲会掩体里，没有存在感不代表不会中弹。
趁着阿卡林吸引敌人火力的机会，牛奶和月兰从街角探出身子，把最后几个烟幕弹全部丢了出去，几分钟后一大片白色烟雾就笼罩了牛奶一侧的街道，对面的机枪这回真的是在瞎打了，牛奶三人马上趁着烟幕的掩护朝前突进，还没前进100米就发现烟雾的范围不够大，他们已经跑出烟雾了，恐怖分子的机枪马上扫射过来，几个人只能无奈的躲到一辆被抛弃的TAXI后面，机枪马上集中扫射过来，7.62MM的风暴像一阵猛烈的风暴一样刮过TAXI，对着恐怖分子的那一侧，挡风玻璃碎了，轮胎瘪了，车门都被打得掉下来了。
牛奶缩在车子后面打开通信“LYN，我们需要支援！”
“坚持几分钟！”
阿卡林躲到了另一辆车子的后面，她把M24架在车子的引擎盖上，一枪干掉了一个拿着RPG-7从右侧高楼窗户冒头的恐怖分子。
左侧高楼临街的一道门忽然打开，从里面冲出来一群枪狗。
牛奶抱着G-36矮着身子，从车子旁边探出一点点，用步枪撂倒了几只试图冲上来的枪狗，但是她看到从那个门口冲出了更多的枪狗，“简直没完了……”。
这时候地面开始颤动起来，地面上的灰尘在颤动下形成了一层小烟雾，碎石也在颤动下剧烈跳动，牛奶回头一看，一辆美军的M1坦克从她背后的白色烟雾中开出，停下，炮塔旋转，炮管抬起，一炮就轰掉了一个高楼窗户里正在猛烈扫射的机枪，LYN从坦克顶部的舱盖探出半个身子，一拉车顶M2机枪的枪栓，突突突的扫射起来，把冲锋的枪狗群打了个人仰马翻。LYN一边扫射一边大笑，“哈哈，援军来啦！”
街道两侧房屋的楼顶出现了美军的小分队，两侧的两名美军取下身后的AT-4火箭筒，蹲下，对着对面高楼上两个正在开火的机枪巢各发射了一枚火箭弹，“轰！”巨大的火球和遮天的烟雾过后，高楼一侧的一整面墙都彻底从楼上剥离下来塌掉了。
一下子，恐怖分子的抵抗就被清除了。
“干得好！”牛奶兴奋的说，“好，那里就是公园，我们冲过去！”
由milk2015于周日 六月 21, 2015 11:15 pm进行了最后一次编辑，总共编辑了2次
憐月樓蘭- [数据删除]
- 帖子数 : 234
注册日期 : 11-12-19
地点 : ████ ██ ██
雙更讚！
可憐的受辰……
用子彈打子彈？！
可憐的受辰……
用子彈打子彈？！
liao772002- 眼蛛寄主
- 帖子数 : 34
注册日期 : 12-11-22
感觉好棒
我也要角色！(
我也要角色！(
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
噗liao居然说话了！
Eric32154- 眼蛛寄主
- 帖子数 : 33
注册日期 : 13-05-15
狙擊槍的步槍彈很難引爆RPG7，軍用的鈍感炸藥不會被沒有燃燒劑甚至曳光劑的狙擊彈引爆，就算走運打中前端只有幾公分寬壓電引信，尖的步槍彈也很容易打壞它，直接啞彈。憐月樓蘭 写道:雙更讚！
可憐的受辰……
用子彈打子彈？！
大口徑砲彈、火箭彈就不用說了，它們的殼體厚度有一定防禦能力，得用上方陣快砲的那種20毫米級高爆穿甲彈才有可能引爆。
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
那打偏做得到么？
Eric32154- 眼蛛寄主
- 帖子数 : 33
注册日期 : 13-05-15
可以，但很刁鑽。
增程發動機的動力會增強偏移它的難度。7.62NATO在幾百米外的動能對移動RPG彈頭重量的東西來說還是不太樂觀。使用.338 .50之類大質量高動能子彈比較穩扎穩打。最有效率的依舊要數.50 穿甲燃燒高爆之類的反器材彈，命中就幾乎能把握摧毀－這種子彈常常用來銷毀小型爆裂物。
如果能對飛行中的RPG造成一度的偏移 要飛行一百米距離 彈著偏差才有6.2公尺多－對有戰鬥部的火箭彈和城市接近戰來說，這實在不是一個理想的安全距離。
增程發動機的動力會增強偏移它的難度。7.62NATO在幾百米外的動能對移動RPG彈頭重量的東西來說還是不太樂觀。使用.338 .50之類大質量高動能子彈比較穩扎穩打。最有效率的依舊要數.50 穿甲燃燒高爆之類的反器材彈，命中就幾乎能把握摧毀－這種子彈常常用來銷毀小型爆裂物。
如果能對飛行中的RPG造成一度的偏移 要飛行一百米距離 彈著偏差才有6.2公尺多－對有戰鬥部的火箭彈和城市接近戰來說，這實在不是一個理想的安全距離。
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
差不多那样就行了，反正小说里的家伙大部分都是非人类，嗯，前面两章我改动了一下，让情节显得比较合理。
milk2015- 传说级别的翻译
- 帖子数 : 1813
注册日期 : 11-10-14
地点 : 魔都
正当牛奶等人和美军快速接近公园的时候，终于看见中央公园四角上那四个巨大的孢子，这时其中一个孢子的底部发生了猛烈的爆炸，底部发生爆炸的孢子颤抖了一下，然后慢慢的朝着一侧倒入了爆炸产生的烟雾中，一道猛烈的圆形冲击波则一下子扩散开来，拍打着周围的地面和建筑物。
“小心！”牛奶看见右侧那栋之前被轰倒了一整面的楼房在冲击波中支持不住，向着街道整个缓缓倾倒下来。冲到一半的众人急忙停下，然后又重新向后跑以躲开摇摇欲坠的大楼。LYN的坦克倒车太慢，一下子就被倒塌的建筑物压住了。
随着大楼倾倒下来，一大团烟雾呼啦啦的从下坠的建筑物碎片中升腾而起，但是倒塌的烟雾还没散去，所有人又急冲冲跑回烟雾里，牛奶看见LYN的坦克一半车身都已经被瓦砾给埋住了，赶紧上去拍拍还露在外面的炮塔后部，“牛排？还活着不？斯卡利？”
坦克里传出闷闷的声音，“没事，不用管我们。”
牛奶放了心，她看见瓦砾已经覆盖了整条街道，阻断了后续美军的装甲部队的通行，但是街道左侧并没有被瓦砾彻底覆盖，留出了一条可供人侧身通过的缝隙，几名国民警卫队士兵已经侧着身子通过那条缝隙钻过去了，牛奶一指那条缝隙，“我们也上，徒步进攻！”
阿卡林第一个侧身钻了过去，月兰也钻了过去，牛奶一侧身，没钻过去……“咦？”牛奶低头一看，胸部卡住了……
“……”牛奶想了想说，“阿卡林把你的M24和我的G36交换，我去旁边楼上掩护你。”
在牛奶背着M24急匆匆爬楼梯的时候，阿卡林和月兰钻过瓦砾，看见前面过去的几名美军已经和包围公园的恐怖分子交上了火，恐怖分子躲在公园的矮墙后面朝着从瓦砾缝隙里冲出来的美军不停射击。
……
“呸呸呸”，受辰的上半身从孢子倒塌的瓦砾堆里钻了出来，吐掉嘴里的尘土，双手一撑用力把下半身也拔出废墟。用手把满脸的灰抹掉一些，抬头观察一下四周，听见公园的不远处传来阵阵枪声，四周的守卫被吸引过去不少，“美军已经打到这里了？”
受辰猫着腰跑下瓦砾堆，躲到一个树丛里，看见脚边有一支丢弃在地的AKM，一把抓起，他不知道他引爆孢子的那次爆炸已经把大部分恰好集结在周边的守军给干掉了，还以为他们人数众多。
很快受辰就看见一队恐怖分子端着AKM朝着一侧枪声响起的地方匆匆赶了过去，他端起枪打了几个点射把几个敌兵打成了滚地葫芦，剩下的敌兵马上朝他这里猛烈射击起来。受辰连忙低着头猫着腰向着一侧的树丛连滚带爬的跑去，树丛并不能挡子弹，但是至少可以遮蔽身形。
受辰一个摔带滚趴到了一个地势比较低的树丛里，子弹仍旧在前后左右的呼啸而过，但是很快他听见远处响起了有节奏的枪声，他听出来是美军的M24，随着枪声响了5声，停顿了一下，又是5声，然后停下了，受辰也发现对着他扫射的压制火力也停下了，他小心的钻出树丛，发现那些朝他射击的敌兵已经七横八竖的躺了一地，每个人的脑袋都被开了洞。
一转头，受辰看到不远处阿卡林和月兰正端着枪带着几个美军朝他跑过来，他赶紧朝他们挥手示意，“轰！！”地面猛烈的震颤起来，让他有些站立不稳，等他站稳一抬头，看见阿卡林他们正在掉头拼命跑……
受辰慢慢转过头，看见背后的地面破了个大洞，一只巨大的虫子从里面探出半个身子，有6对复眼和一对螯子，嘴部滴着绿色的液体，正用它的6对复眼打量着受辰，“我靠又是你！！”
“小心！”牛奶看见右侧那栋之前被轰倒了一整面的楼房在冲击波中支持不住，向着街道整个缓缓倾倒下来。冲到一半的众人急忙停下，然后又重新向后跑以躲开摇摇欲坠的大楼。LYN的坦克倒车太慢，一下子就被倒塌的建筑物压住了。
随着大楼倾倒下来，一大团烟雾呼啦啦的从下坠的建筑物碎片中升腾而起，但是倒塌的烟雾还没散去，所有人又急冲冲跑回烟雾里，牛奶看见LYN的坦克一半车身都已经被瓦砾给埋住了，赶紧上去拍拍还露在外面的炮塔后部，“牛排？还活着不？斯卡利？”
坦克里传出闷闷的声音，“没事，不用管我们。”
牛奶放了心，她看见瓦砾已经覆盖了整条街道，阻断了后续美军的装甲部队的通行，但是街道左侧并没有被瓦砾彻底覆盖，留出了一条可供人侧身通过的缝隙，几名国民警卫队士兵已经侧着身子通过那条缝隙钻过去了，牛奶一指那条缝隙，“我们也上，徒步进攻！”
阿卡林第一个侧身钻了过去，月兰也钻了过去，牛奶一侧身，没钻过去……“咦？”牛奶低头一看，胸部卡住了……
“……”牛奶想了想说，“阿卡林把你的M24和我的G36交换，我去旁边楼上掩护你。”
在牛奶背着M24急匆匆爬楼梯的时候，阿卡林和月兰钻过瓦砾，看见前面过去的几名美军已经和包围公园的恐怖分子交上了火，恐怖分子躲在公园的矮墙后面朝着从瓦砾缝隙里冲出来的美军不停射击。
……
“呸呸呸”，受辰的上半身从孢子倒塌的瓦砾堆里钻了出来，吐掉嘴里的尘土，双手一撑用力把下半身也拔出废墟。用手把满脸的灰抹掉一些，抬头观察一下四周，听见公园的不远处传来阵阵枪声，四周的守卫被吸引过去不少，“美军已经打到这里了？”
受辰猫着腰跑下瓦砾堆，躲到一个树丛里，看见脚边有一支丢弃在地的AKM，一把抓起，他不知道他引爆孢子的那次爆炸已经把大部分恰好集结在周边的守军给干掉了，还以为他们人数众多。
很快受辰就看见一队恐怖分子端着AKM朝着一侧枪声响起的地方匆匆赶了过去，他端起枪打了几个点射把几个敌兵打成了滚地葫芦，剩下的敌兵马上朝他这里猛烈射击起来。受辰连忙低着头猫着腰向着一侧的树丛连滚带爬的跑去，树丛并不能挡子弹，但是至少可以遮蔽身形。
受辰一个摔带滚趴到了一个地势比较低的树丛里，子弹仍旧在前后左右的呼啸而过，但是很快他听见远处响起了有节奏的枪声，他听出来是美军的M24，随着枪声响了5声，停顿了一下，又是5声，然后停下了，受辰也发现对着他扫射的压制火力也停下了，他小心的钻出树丛，发现那些朝他射击的敌兵已经七横八竖的躺了一地，每个人的脑袋都被开了洞。
一转头，受辰看到不远处阿卡林和月兰正端着枪带着几个美军朝他跑过来，他赶紧朝他们挥手示意，“轰！！”地面猛烈的震颤起来，让他有些站立不稳，等他站稳一抬头，看见阿卡林他们正在掉头拼命跑……
受辰慢慢转过头，看见背后的地面破了个大洞，一只巨大的虫子从里面探出半个身子，有6对复眼和一对螯子，嘴部滴着绿色的液体，正用它的6对复眼打量着受辰，“我靠又是你！！”