SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

Join the forum, it's quick and easy

SCP foundation

欢迎来到SCP foundation
希望大家能注册ID,踊跃发言,使论坛的气氛活跃一些...

想初步了解的,请到指引区看看。
右上角的“SCP汉化目录”有具体的汉化整理。

SCP foundation

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SCP foundation

SCP基金会汉化组官方聚集地(原百度帖吧scp_foundation吧) 欢迎各位加入成为D级人员。


    SCP-2029 An Egg in a Jar 罐中鸡蛋 (新人渣翻求指正)

    Anonymous
    游客
    游客


    SCP-2029 An Egg in a Jar 罐中鸡蛋 (新人渣翻求指正) Empty SCP-2029 An Egg in a Jar 罐中鸡蛋 (新人渣翻求指正)

    帖子 由 游客 周日 六月 15, 2014 1:27 am

    项目编号:SCP-2029

    项目等级:Euclid(向Neutralized转化中) 

    特殊收容措施:SCP-2029应被储存在一个位于12号生化研究设施(Biological Research Area-12)的4级生物安全收容区域内的填有高密度聚乙烯的密封陶瓷容器中。每天都应处理SCP-2029-1中的乙酸样本。如果中和滴定显示SCP-2019-2的体积含量超过50000ppm,则SCP-2029-1将接受如下所述的中和程序。

    对SCP-2029产生的颗粒状物体的中和操作应在一双腔的4级生物安全柜中进行,该柜应经过强化以经受为使物体无效化所必须的灼烧消毒过程。在将SCP-2029从收容单元转移至合适的4级生物安全柜的过程中,SCP-2029的容器应浸泡在一个容积为1夸脱的装有23%乙酸溶液的玻璃罐中。

    在转移至一个4级生物安全柜中后,SCP-2029的容器将被打开,所有累积的松散颗粒状物体将被移除。在松散颗粒被移除后,安全柜中的空气将被抽除。颗粒和抽除的空气将接受10秒的氧氰焰灼烧消毒。之后,SCP-2029将被移回容器中,浸于500ml的23%乙酸溶液中,并转移回其储存位置。

    SCP-2029 An Egg in a Jar 罐中鸡蛋 (新人渣翻求指正) IMAG0408
    收容下的SCP-2029

    描述:SCP-2029为一个占据了一容积946ml(1夸脱)的模制玻璃罐头瓶的不明年龄的鸡蛋。以上两物体被合称为SCP-2029-1。在基金会最初收容SCP-2029-1时,瓶中含有540ml的稀乙酸溶液,并几乎被一种之后被认定为未知的硫化氢的同分异构体所充满。该物质在室温下为固态,被指定为SCP-2029-2。没有异常特质可被归因于玻璃瓶与稀酸液样本,两者随后被替换为与当前收容措施中相同的物体。

    SCP-2029-1被观察到通过一未知过程以平均1.73ml每小时的速率持续生成SCP-2029-2。相同的质量或体积损失没有从SCP-2029-2上检测到,此为明显的违背热力学定律的现象(in an evident display of ectoentropic phenomena)。虽然SCP-2029-1的总质量变化和SCP-2029-2的表现之间缺少直接关联,但是伴随着该对象(应是指鸡蛋)的持续溶解,SCP-2029-1的总质量被检测到逐渐下降。随着SCP-2029-1的质量减少,SCP-2029-2的产量也有微小的减少。

    指定为SCP-2029-2的物质与普通的硫化氢在以下几个方面有所不同。该化合物表现出了非典型的毒性以及强烈的反应活性和腐蚀性,对乃至强芳香化合物以及惰性金属也有此表现。SCP-2029-2也会极其迅速而严重地腐蚀生物组织。

    SCP-2029-2在将硫和从水分子中离解出的氢转化为新的SCP-2029-2成分的过程中表现出了催化剂的作用。这一过程的副作用是释放大量不成比例的二氧化碳,其与腐蚀或催化过程都无关。这一现象被认为与之前描述的SCP-2029-1的异常性质有关(related to the previously described ectroentropic property

    这一效应已被标记为导致GH级“死亡温室”(Dead Greenhouse)事件的潜在因素,因SCP-2029-2可能脱离受控环境与大量生物组织接触(译注:生物组织中的蛋白质含硫,可被SCP-2029-2催化生成新SCP-2029-2)。这种可能性在事件2029-1后被认识到。
     
    附录2029-1:
    一段Apth博士的报告摘录详细记载了SCP-2029-2突破收容后的模拟情形。

    距突破收容的时间
    SCP-2029-2的复制与生成
    情形
    3小时X10 PPM紧急收容协议生效。收容区域受损。未有不良大气反应检测到。缺少无机物来减缓扩散。
    2天X130 PPM环境受污染。SCP-2029-2将通过有机物扩散。可能的消毒措施将被颁布以阻止SCP-2029-2扩散。
    7天X5000 PPM局部地区非宜居化。气温与二氧化碳水平急剧上升。水受到污染,极有可能出现酸雨。“光盘”(Clean Plate)协议生效。对手污染地区的彻底消毒与摧毁将受到允许。
    30天X50000 PPMGH级情形出现。SCP将变得不可收容。所有生命体灭绝。地表遭受腐蚀。大气受完全污染,二氧化碳水平达到95%。


    由hzt1995于周日 六月 15, 2014 10:25 am进行了最后一次编辑,总共编辑了1次
    Dr.Parallax
    Dr.Parallax
    基金会水源
    基金会水源


    帖子数 : 1872
    注册日期 : 13-03-02
    地点 : 外层空间,脑洞内部。

    SCP-2029 An Egg in a Jar 罐中鸡蛋 (新人渣翻求指正) Empty 回复: SCP-2029 An Egg in a Jar 罐中鸡蛋 (新人渣翻求指正)

    帖子 由 Dr.Parallax 周日 六月 15, 2014 2:23 am

    ectroentropic是官网生造词,指违背第一和/或第二热力学定律,能够直接改变熵值,以无法解释的方式产生物质和/或能量。

      目前的日期/时间是周二 五月 21, 2024 3:00 am