SCPArchive故事小集（每周日更新

sickbeauty 写道:Course027
http://scparchive.wikidot.com/story:cell-phone
故事名称：手机
作者信息：不详
故事出处：不详
故事日期：不详
发布者信息： Posted by Kain Pathos Crow at the Foundation wiki on 30 Jul 2008.
相关连接：不详
翻译：sick_beauty

如果你用自己的手机给自己的手机号打电话，有时候你会听到应答。
但电话另一端只会有粗重的喘息声，所以你无需等待对方说话。
如果你说出一个你知道的人名和一个理由（例如，“我就是想让他们死”就足以成立），那么被你点到名字的人就会在接下来的24小时内以可怖的死态丧命。
他们支离破碎的尸身将会完全无法被辨认出原型，同样也不会留下任何可以追踪到嫌犯的证据，也从未有与案件相关的嫌犯被拘捕过。据说，著名的黑色大丽花疑案就是由这种手法实施的。

cffrog 写道:http://scparchive.wikidot.com/story:watched-from-the-darkness
故事名称：来自黑暗中的视线
作者信息：不详
故事出处：不详
故事日期：不详
发布者信息：Kain Pathos Crow at the Foundation wiki on 31 Jul 2008
相关连接：不详

在一定条件下，如果你注视黑暗足够久，那片阴影会变得不耐烦起来。当你独自一人在一个被微小光源照亮的房间中，集中注意力时，那片阴影会慢慢接近你，除非你开始移动。当然，它害怕光明，作为黑暗，它无法消灭光明，但是光明却可以摧毁黑暗。有时你会观察到一个房间只有里面是光明的。如果你盯着它们足够久，那片阴影会开始移动，有时你还可以辨认出它们的形状。这些东西将会与你一同生活共度一生，将会跟随着你无论你去往何方，除非你有适当的权力命令它们离开，并确保它们没有待在那儿的权力。几乎没有人知道并理解这种权力，甚至很少人知道该去做什么。那片阴影一直在看着你。

cffrog 写道:http://scparchive.wikidot.com/story:the-ribbon
故事名称：缎带
作者信息：不详
故事出处：不详
故事日期：不详
发布者信息：Kain Pathos Crow at the Foundation wiki on 3 Aug 2008
相关连接：不详
翻译：cffrog

曾经有个小男孩与小女孩在幼儿园里是朋友。小男孩看到小女孩脖子上有一条绿色的缎带，就问小女孩为什么。小女孩只告诉小男孩“我不能告诉你”。他们俩就这样保持着朋友关系从童年一直到高中，女孩的脖子上一直系着那条绿缎带。而男孩也已经习惯了，很久没有过问这件事了。之后他们决定走到一起，并度过了十分幸福愉快的将近两年的时光。最后，在第二年的周年纪念日，他们决定把自己献给对方。他们一边诉说着相互照顾好对方的话语，一边除去了对方的衣物。男孩亲吻了女孩，捏住绿缎带，这是女孩穿着在身上的最后物件，迅速的扯下来。

男孩几小时后被发现了，他依然赤身坐在角落中，怀里是女孩的头颅。

PS：哈哈哈，这篇有趣。不晓得有多少二次元妹子中枪了，之前就有过疑问啦，正常说来脖子上系着缎带之类的东西很危险啦…

cffrog 写道:http://scparchive.wikidot.com/story:the-fish-in-the-mirror
故事名称：镜中鱼
作者信息：不详
故事出处：不详
故事日期：不详
发布者信息：Kain Pathos Crow at the Foundation wiki on 30 Jul 2008
相关连接：不详
翻译：cffrog

这种鱼类是此前从未被人所捕获过的，狡猾而时隐时现的生物，不过很多人声称在镜子的深处瞥到过它的踪影。根据翟理斯（注1）描述，他相信这种鱼类是远古神话的一部分，可追溯到黄帝时期。在那个时期，镜中的世界的人和现实世界的人不像现在这样，被相互隔离。此外，他们是非常特别与众不同的，无论从生命形态方面还是外形颜色方面。两个王国和睦相处，你可以通过镜子穿梭于其中。有一天晚上，镜中的居民开始入侵现实世界。他们的力量异常强大，但是这场血战的结果是以黄帝胜利而告终。黄帝击败了入侵者，将他们关在镜子里，强迫他们进行重复的劳动，模仿着我们的一举一动。他剥夺了镜中人的力量和存在，削弱了他们的影响。尽管如此，总有一天他们会打破枷锁。首先被唤醒的就是这种鱼类。在镜子深处，我们会发现微弱的线条，线条的颜色都不相同。之后，其它形状的东西会开始搅动。渐渐地，他们会与我们不同；渐渐地，他们会不再模仿着我们。他们将会打破玻璃与金属的阻隔。成排的镜中生物会加入战斗。在云南，人们不会将其称为鱼类，而是将他们称为“镜中之虎”。一些人认为在镜中人再次入侵的时候，我们会听见盔甲与武器的碰撞声从镜中深处传来。而这一次，他们不会再次被打败。

注1：Herbert Allen Giles，翟理斯。详情见百科。

PS：真有这个典故？出自哪里的？

幻想生物之书：镜中之兽






2011-07-26 17:40:53







《耶稣
会士中国书简集》（注1）
于十八世纪上半叶的巴黎出版的一册中，萨林格（注2）神父提议编纂一部广东省民间迷信的目录。他在初稿中特别提到了鱼，一种独一无二的、微光闪闪的生物，
没有人碰过它们，却有许多人相信曾在镜子深处见过它们。萨林格神父逝于1736年，他的工作就此搁置；一百五十年后，翟理斯继承了前者的未竟之志（注
3）。翟理斯认为，鱼的信仰来自于一个更大的神话背景，其源头可以上溯至黄帝时代。
在那个时代，镜中世界和人间世界并不像现在这样彼此隔绝。不仅
如此，它们还毫不相似，不论是居民还是颜色还是形态。镜像王国与人类王国相安无事，人们可以跨过镜子互相往来。可在某一夜，镜中人入侵了我们的世界。他们
力量强大，但在无数血战之后，黄帝的法力还是占了上风。黄帝逼退了入侵者，囚他们于镜中，罚他们做梦似地重复人类对手的一切举动。他夺去他们的力量与形
体，把他们变成卑屈的倒影。然而终有一天，他们会从梦中苏醒。
第一个醒来的将会是鱼。在镜子的深处，我们将看见一条极淡极淡的线，它的颜色不像这世上的任何色彩。然后其他的形体也将慢慢醒来。渐渐地它们将不同于我们；渐渐地它们不再模仿我们；它们会穿透玻璃或金属的屏障，这一次它们将不可战胜。水生生物将与镜中生物并肩作战。
在云南，人们不说镜中之鱼，而谈论镜中的老虎。还有人相信，在入侵开始之前，我们会从镜子深处听见兵甲之声。

注1：《Lettres édifiantes et curieuses》，西方汉学的重要著作，收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信。
注2：原文是Father Zallinger，查不到半点资料。
注3：疑指翟理斯《from Swatow to Canton（翟理斯汕广纪行）》。

J.L.博尔赫斯 文
白乐寒 译

http://thebella.blog.163.com/blog/static/3830400220116266938318/